它也引入了将应用分为多面板的能力。
It also introduces the ability for apps to split into multiple panes that function side-by-side on your screen.
今天发布的功能包括：在手机社交网络中嵌入广告，在广告内搜索，多面板横幅广告，以及滚动广告。
The new features announced today are the inclusion of ads in mobile social network sites, the ability to search within ads, multi-panel banners with multiple calls to action, and scrolling canvas ads.
与目前用于JRuby 的其他Swing库不同，它非常适合于构造大型的、复杂的、多面板的应用程序。
Unlike other current Swing libraries for JRuby, it is well-suited for constructing large, complex, multipaneled applications.
只需简单几步，就可以创建一个好看的、多面板的、可单击的组件。这正是RichFaces的一个强大之处。
In just a few steps you can create a nice-looking, multipanel, clickable component; this is one of RichFaces' great strengths.
你可以在一个activity中合并多个fragment以生成多面板的UI，也可以在多个activity中重用fragment。
You can combine multiple fragments in a single activity to build a multi-pane UI and reuse a fragment in multiple activities.
以班多面板堆石坝为例，用有限元方法计算了当面板缝局部失效时各种工况下的渗流场，系统分析了大坝在面板垂直缝局部失效后的稳定渗流场的规律和特点。
The seepage field and stability of concrete-faced rockfill dam in Banduo Hydropower Project, when vertical joint inactivation are occurred to the face plate, are calculated by FEM method.
以班多面板堆石坝为例，用有限元方法计算了当面板缝局部失效时各种工况下的渗流场，系统分析了大坝在面板垂直缝局部失效后的稳定渗流场的规律和特点。
The seepage field and stability of concrete-faced rockfill dam in Banduo Hydropower Project, when vertical joint inactivation are occurred to the face plate, are calculated by FEM method.
应用推荐