形成了多重倡议以提供特定的卫生成果。
Multiple initiatives have formed to deliver specific health outcomes.
在农业、渔业、基础设施建设、矿产资源开发、旅游等领域的合作取得许多重要成果。
The cooperation in such fields as agriculture, fishery, infrastructure construction, mineral resource exploitation and tourism has won a lot of achievements.
我此次访问日本取得丰硕成果,我同鸠山首相会谈,达成许多重要共识。
He said his visit to Japan was fruitful and he reached consensus with Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama on a wide range of issues during their talks.
文章的研究成果还可扩展应用于多重模糊因素共同作用下的电网规划。
The research results of this paper can be expanded to the application in power network planning under the corporate impacts of multiple fuzzy factors.
图像处理和可视化都是新兴学科,近几十年来,取得了许多重大的成果。
Both image processing and visualization are new rising researches. They have made some great progresses in these few decades years.
所提出的参数求取方法可以使多重势面模型较好地反映剪胀性土的体变规律,计算分析成果有助于进一步研究和应用多重势面模型。
The calculation and analysis concerned in this paper may be beneficial for the further study and application of the multi-potential surface model.
清季驻设福建的外国领馆与外国领事,陈增辉教授已有诸多重要研究成果,但仍有一些具体问题还有待进一步查考。
Although Professor Cheng had done accomplished work in the subject of foreign consulates and consuls in Fujian Province during the late Qing, there are still some problems unsettled.
当然,我们很难估算大多数会议实现的成果,但VoloMetrix研究了会议期间与会者执行多重任务的情况。
It's hard to gauge exactly what gets accomplished in most of those confabs, of course, but VoloMetrix did look at how much multitasking goes on.
这一课题的研究在国际上已取得很多重要成果,这些研究结论不尽相同,甚至对立,如:男生比女生在数学学习方面占优势;
In the international community many important results have been arrived on this research topic: Boys are more advantageous than girls in mathematics learning;
这一课题的研究在国际上已取得很多重要成果,这些研究结论不尽相同,甚至对立,如:男生比女生在数学学习方面占优势;
In the international community many important results have been arrived on this research topic: Boys are more advantageous than girls in mathematics learning;
应用推荐