涉及保护数据和人员的网络安全正面临多重威胁，尤其是网络犯罪和网络行业间谍，这两种威胁都在迅速增长。
Cyber-security, which involves protecting both data and people, is facing multiple threats, notably cybercrime and online industrial espionage, both of which are growing rapidly.
这两组人群面临多重威胁。
它改变了海水的化学性质，使海水的酸性增加而不适宜生物生存，威胁到到很多重要的海洋生物。
It's changing the chemistry of seawater, making it more acidic and otherwise inhospitable, threatening many important Marine organisms.
随着抗菌药物的广泛应用，耐药及多重耐药细菌已经严重威胁着人类和动物的健康。
The irrational application of antibiotics has seriously threatened the health of human being because of the continuously increasing drug-resistant of bacteria.
其中北京株的结核分枝感菌不但具高盛行率，同时与多重抗药性、广泛抗药性的高发生率有相关性，因此这株菌对亚洲地区而言特别具有威胁性。
Of particular threat to the Asian community is the high prevalence of the Beijing strain and is associated with higher frequencies of multidrug resistance (MDR) and extensive drug resistance (XDR).
现有的XML安全技术只能防止某个方面的安全问题，不能应对网络中的多重安全威胁。
The existed XML security technology can only prevent a particular aspect of security issues.
现有的XML安全技术只能防止某个方面的安全问题，不能应对网络中的多重安全威胁。
The existed XML security technology can only prevent a particular aspect of security issues.
应用推荐