方案面临的多重压力被塑造为一种独特的情境美学。
The work is formed by positioning the project's diverse pressures into a unique situational aesthetic.
新兴经济体面临资本大量流入、内需不足、通胀风险上升等多重压力。
Emerging economies are confronted with the pressure of massive capital inflow, lagging domestic demand and rising inflation risks.
大学生面临来自学习、生活、就业多重压力与挑战，难免会产生一些心理困扰。
Confronted with manifold pressures and challenges from studying, life, and employment, university students are apt to be troubled by some psychological perplexities.
进入社区矫正中的矫正对象，面临着社会接纳、家庭接纳、就业排斥等多重压力。
The object of Community Correction is faced up with multiple pressures coming from social acceptance, family acceptance, employment exclusion and education.
同样，实际上，油井并没有安装能抵制多重压力的匣子，这一决定可能成为最初爆裂的主要原因。
So is the fact that the well was not fitted with multiple pressure resistant casings, a decision which may have been key to the initial blowout.
由于当今竞争日趋激烈，组织员工面临多重压力，他们对组织的认同感和忠诚度普遍降低。
Because of the increasingly fierce competition, the staff are facing multiple pressures, so their sense of identity and loyalty has universally decreased.
员工，尤其是中年员工承受着来自心理、生理与环境的多重压力，并转为资产重组的阻力。
The workers, especially the middle - aged workers, have to be under heavy pressure from psychology, physiology and environment, which may change into resistance.
供电企业的营销意识在市场供应过剩、市场需求日趋多元化和电力体制改革的多重压力下逐渐苏醒。
The marketing consciousness of the power supply enterprise revives gradually under the multiple pressures of pluralism, electric system reform and market demand pluralism.
国内外环境压力日益严峻，中国更是面临人口、资源、环境多重压力，三者之间的矛盾也日益突出。
The domestic and foreign environmental pressure is growing. China, what's more, is facing the pressures of population, resources, environment and the contradictions among the three are prominent.
通过研究如何使小城镇在规划和战略上有足够吸引力，我们可以缓解因人口迁移到大城市带来的多重压力。
Through the study of how to make the smalltowns attractive enough in planning and strategy practices, we could alleviatemultiple pressures brought by population migration to large cities.
这一代女性不仅要与事业、房贷和不稳定的情感关系等多重压力做斗争，她们无子女的比例也达到了有史以来的最高水平。
Childlessness has reached record levels among a generation of women wrestling with the pressures of careers, mortgages and rocky relationships.
在大部份的应用，色彩模式，是难以解释，并会导致误解，因为“红色”或“绿色”的边缘，可以观察到在多重压力水平。
In a great majority of applications, the color pattern is difficult to interpret and can be misleading, since a "red" or a "green" fringe could be observed at multiple stress levels.
在大部份的应用，色彩模式，是难以解释，并会导致误解，因为“红色”或“绿色”的边缘，可以观察到在多重压力水平。
In a great majority of applications, the color pattern is difficult to interpret and can be misleading, since a "red" or a "green" fringe could be observed at multiple stress levels.
应用推荐