加入商会,参加会议,多认识些人,学习关于你所在城市的商业知识。
Join, attend meetings, get to know people, learn about the commerce in your city.
无论你去哪儿,找机会认识尽可能多的人。
Wherever you go, take the opportunity to meet as many people as you can.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识,为了增加你的故事被拍摄的机会,你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
她说:“这么多年来我都不想让你知道,我们认识的时候我有多愚蠢,多不稳定。”
And she said, "For all these years I didn't want you to know how foolish and unstable I was back when we met."
现在我会告诉你,东亚人,东亚的人们,对西方的认识程度比起西方国家对东亚的认识程度要深的多。
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asian.
同样地,来自不同文化背景的人们看待事物是不相同的,因而你可以向他们学习很多东西。理想的状况是,你能够认识尽量多的有着不同文化背景的人群。
Similarly, people from different cultures often see things differently and you can learn a lot from them. Ideally, you should know people from as many different cultures as possible.
无论你多害羞,那个你对着做自我介绍的人也是一样害羞。认识到这个,是非常有益的。
It is incredibly liberating to realize that no matter how you shy you might be, the person you're nervous to introduce yourself to is just as shy as you are.
你是怎么认识那么多双胞胎的?
佛罗里达州奥兰多市的四角资源公司中层高级招聘主管JasonMatuska说:“虽然不愿意说,但是上级管理层中的潜规则不是你知道什么,而是你认识哪些人。”
Jason Matuska, a senior recruiter at 4 Corner Resources in Orlando, FL, says, “I hate to say it but politic with upper management. It's not what you know, it's often who you know.”
我是该有多幸运,才能够认识了你。
其它一些关系很快便走下坡路,或是很缓慢地变糟,你认识不到他们到了多坏的境地。
Other relationships can go downhill fast or so slowly you don't realize how bad they have gotten.
你认为它可能不会有这么多的人认识你的想法?
Do you think it may not have so many people recognize your thinking?
如果你认识他,可以多注意一下他。
我是该有多幸运,才能够认识了你。
另外,你没有认识到你的双手和你的身体是连结在一起的,你会对为什么会犯这么多奇怪的错误而感到不解,并且找不到原因。
If, in addition, you don't realize that the body and hands are coupled, you will wonder why you are making so many strange mistakes for which you cannot find the cause.
你有多认识的人?
我认识的人没有你认识的多。
你应当认识到了这有多古老了吧?
世界上的人那么多,那么多,为什么我偏偏认识了你?啊,自从认识了你,我生命的历程。
There are so many, so many people in this world. Why do I get to know you in particular? Since knowing you, my life started a new chapter.
在这种情况下你应该我鼓励他,先让他和小朋友多接触一下,你平时多带他去人多的地方,看见认识的人多鼓励他说话。
In this case you should I encourage him, let him and have contact with many children, you usually take him to many people in many places, see people you know many encouraged him to speak.
你如果想多认识我的小表妹,让我再说一点她的故事给你听。
In case you want to know more about my cousin, here's one of the really funny things Sarah did.
假如你认识一个经营小生意的人,你甚至可以在作出自己的估计之后,跑去问问他们的开支和收入,看看自己猜得有多正确。
If you know someone who runs a small business, you can even go and ask them about their costs and revenues after you make your own guesses, to see how correct you are.
如果你每天多给一个顾客打电话的话,一个月下来你会发现你又多认识了差不多二十个人。
If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people.
每一次,当我看着你,我多希望能告诉你——我想认识你。
Every now and then when I watch you... I wish that I could tell you that I want you.
第二名点,你要多读些关于汉语的书籍,这样既可以提高你的汉语能力,又可以增加你对于我家乡的认识啊!
Second, you should read more books about Chinese, so can improve your Chinese ability, and can increase your hometown for I know!
竟叫我这样永远记得你。因为我认识那么多女人,她们比你还要漂亮,还要乖巧,而且恐怕禀性上更正直,更善良。
I've often wondered what it was about you that made me always remember you, for I've known many ladies who were prettier than you and certainly more clever and, I fear, morally more upright and kind.
竟叫我这样永远记得你。因为我认识那么多女人,她们比你还要漂亮,还要乖巧,而且恐怕禀性上更正直,更善良。
I've often wondered what it was about you that made me always remember you, for I've known many ladies who were prettier than you and certainly more clever and, I fear, morally more upright and kind.
应用推荐