多视角的风险投资研究的延伸。
Expansion of venture capital research along several dimensions.
第三部分对学业不良问题进行多视角的系统分析。
In the following part, a systematic analysis of underachievement problem was attempted.
通过对《王蒙自传》中的王蒙进行多视角的解读，还原一个立体的王蒙形象。
It is anticipated that a multi-dimensional image of Wang Meng can be restored by interpreting Wang Meng in an Autobiography of Wang Meng in a plural perspective.
必须取一种多向度、多视角的方法，而不能用单一视角去观察社会、研究社会；
Secondly, observing and studying social must fetch a many degrees and visual angles to replace the single visual angle;
在公共管理模式形成的过程中，跨学科的综合研究为其提供了多视角的思考和复合性的理论基础；
In the forming process of public management mode, the comprehensive cross-disciplinary study offers multi-perspective thinking and compound theoretical foundation.
通过对近代留学的中国科学院技术科学部院士进行多视角的计量统计分析，得到了院士群体状况的量化分析结论。
The paper makes a statistical analysis of the state of the academicians in the Technology Division of China Academy of Science who used to study abroad.
文章以外语教学中如何选择阅读材料为讨论对象，对经典作品和时尚作品的价值和作用及两者的关系进行了多视角的阐述。
This thesis discusses how to select reading materials in language teaching. The values and functions of both classics and current popular works are stated and their interaction is stressed.
任何一个风格独特、富于个性化的影视片头都是画面视觉艺术巧妙结合的典范，它包含着多方面、多视角的综合知识，可能是历史方面的，或者是时尚方面的。
A unique style, rich character of the television screen titles are cleverly combining visual arts example, it contains many more integrated view of knowledge may be history, or is the fashion.
他在多伦多的一个私人事务所工作，从男性视角出发在国际上进行演讲。
He works in private practice in Toronto and speaks internationally on men and the male perspective.
最主要的就是在群体当中培育不同意见，这就需要在讨论中鼓励看问题的多视角和批判性的观点。
This is all about nurturing dissent in a group by encouraging the discussion of multiple perspectives and critical viewpoints.
英超的出现使得这一当时现状出现很大的转变，多视角镜头使得观众能从多个角度去观赏比赛。
The advent of the Premier League changed all that and now a multitude of cameras capture every moment at every top-flight game from numerous angles.
《何处藏身》从戈西最小的女儿多洛莉丝的视角，再现了20世纪60年代威尔士首都加的夫下层社会的生活风貌。
Told through the eyes of his youngest daughter Dolores, The Hiding Place evokes life in the underworld of 1960s Cardiff.
我们的现实是透过群体视角来定义的，因此，我们发现，与自己发生关联的个体比以往任何时候都多。
As our reality is defined more through a crowd-curated vision, we find ourselves connected to more individuals than ever before.
服务器还被配置为从单视角视频流的各个帧中生成多视角视频流。
The server is further configured to generate a multi-view video stream from frames in the single-view video streams.
文章试图运用多源流理论来解释这一过程，从而提供一种不同于传统视角但同样合理的解释。
This article tries to explain the process based on the theory of Multiple Streams, thereby providing a reasonable explanation from another angle different from the classical one.
她的散文视角独特，语言轻俏多讽，耐人回味。
The perspective of her essay is unique and language is irony and meaningful.
译界以前对此理论的评论视角多集中在翻译的性质、标准和检验等层面上。
The previous perspectives on this theory are mostly focused on the nature, the standard and the testing of translation.
本文所要研究的就是对从不同视角拍摄的有关同一场景的多个不同视角的图像进行匹配的问题，即多视角图像配准问题。
This work is to research the problem of matching images which are got from the same scene in different views, that is, the problem of multi-view image registration.
多摄像机环境中的人脸最优视角选择在多通道人机交互，视频会议，序列图像中的人脸识别等领域有着广泛的应用。
Best viewpoint selection in multiple cameras plays an important role in many applications such as human-machine interaction, videoconference, and face recognition in sequence images.
该文在传统单视角判别聚类算法的基础上，结合多视角学习的思想，提出了一种新的多视角判别聚类算法(MVDC)。
In this paper, by introducing the multi-view idea into conventional single-view discriminant clustering algorithm, a novel multi-view discriminate clustering (MVDC) algorithm is proposed.
在这一巨系统中，数字化生存之“一”与“多”的问题加以探讨，为当今数字化生存的人扩展思路，建构一种思考问题的新视角。
In the gigantic system, there are "individual" and "poly" problems concerning its existence of digitalization, which will broaden our mind and help us establish a new point of view on thinking.
实验表明，流畅的多视角立体显示能增强运动视差，更好地理解物体的空间结构。
The experiments show that the multiple view stereoscopic radiography display can enhance the motion parallax, and make the spatial structure more comprehensible.
本文试图从“两规”的渊源、性质、发铺及其前景的多视角，客观地剖析“两规”办法的双效性。
This article from the "two regulations" origin, nature, and its prospects for the development of multi-perspective and objective analysis of the "two regulations" double-effect of the measures.
在实物反求中，往往需要将从各个不同视角测得的点云数据进行多视定位，统一到一个全局坐标系下，并经过数据融合使之能够便于后续的模型重建。
In reverse engineering, in order to meet the requirements for model reconstruction, it is often necessary to locate and merge the different view measured cloud data in a global coordinate system.
但20世纪的中国乡土小说一直未正面多视角地对“祠堂”进行过深层文化透视。
However, the 20th century agrestic literature did not have profound multicultural perspectives on "ancestral temple".
医生可以充分利用各种模式形成的图像，从多视角进行疾病的诊断。
Physician can make the best use of the medical image gained from many modalities and diagnose disease from many Angle of view.
医生可以充分利用各种模式形成的图像，从多视角进行疾病的诊断。
Physician can make the best use of the medical image gained from many modalities and diagnose disease from many Angle of view.
应用推荐