你会看到拉美裔已经为这个国家贡献了这么多。
You'll see that Hispanics have already contributed so much to this country.
莱斯大学社会学家史蒂夫·默多克认为,德州的未来有赖于拉美裔,因为他们是这个州人口增长最快的族裔。
Rice University sociologist Steve Murdock says the future of Texas depends on Hispanics, because they are the fastest growing segment of the state's population.
佩科表示,波士顿咨询公司一位年轻同事的建议,让一位40岁的印度裔营销专家在另一家咨询公司找到了工作,薪水是指导者的两倍多。
Mr Pecaut says advice from a young colleague at Boston Consulting helped a 40-year-old Indian marketing specialist land a job at a rival consultancy at more than double the mentor's salary.
最重要的是,为年轻拉美裔母亲提供重要扶助的多亲属家庭及“教父母”关系网似乎正日趋涣散。
Above all, the large extended families and networks of godparents, which provide crucial support to young Latina mothers, seem to be weakening.
但是西多夫,苏里南裔的荷兰人,却认为这名喜怒无常的前锋是因为其他原因才受到了特殊对待。
But Seedorf, a Dutchman of Surinamese descent, claimed the temperamental forward is singled out for special treatment for other reasons.
但是现在在达拉斯,想在休斯顿一样,拉美裔人要比北欧裔人多得多:前者占总人口的40%多,后者只有差不多30%。
But now Dallas, like Houston, has considerably more Hispanics than Anglos: a little over 40% of the population against around 30%.
但生活在那儿的25万多黎巴嫩人- - -当地最大的非非裔群体- - -生活地非常好。
But 250, 000-odd Lebanese who live there-the largest non-African group in the region-are faring well.
但生活在那儿的25万多黎巴嫩人- - -当地最大的非非裔群体- - -生活地非常好。
But 250,000-odd Lebanese who live there-the largest non-African group in the region-are faring well.
多伦多警方日前以涉嫌重婚罪,逮捕了一名至少拥有14个妻子的爱尔兰裔男子(见图)。
Toronto Police have arrested a 71-year-old Irishman (see photo) - who has had at least 14 wives - on suspicion of bigamy.
居住在美国的中国和印度裔科学家获得的专利份额增加3倍多,从20世纪70年代中期的4.1%增加到了2000到2004年间的13.9%。
The share of all patents given to scientists of Chinese and Indian descent living in America more than tripled, from 4.1% in the second half of the 1970s to 13.9% in the years between 2000 and 2004.
据说2000年那次普查在净人数上是多计的,但仍有400万人没有被统计,其中有100万是拉美裔。
The 2000 census was said to have produced a net overcount, but still missed about 4m people, 1m of them Latinos.
与其它人种相比,黑人和拉美裔人使用媒体每天多四小时。
Blacks and Hispanics use media over four hours more a day than other groups.
这起混乱事件的中心人物委内瑞拉裔美国商人吉多安东尼尼威尔逊,居住在美国迈阿密的一个富人区比斯坎湾。
At the centre of this tangle is guido antonini wilson, a venezuelan businessman who also has an american passport and who lives in key biscayne, a wealthy miami enclave.
西班牙裔神父,布道反对清洁教派的异端学说,并于2'年创立了托钵修士的多明我修道会。
Spanish-born priest who preached against the Albigensian heresy and founded the Dominican order of friars (2').
我是棒球和工作纪录片拉丁裔萨尔瓦多一两个小时,在棒球调用。
I'm working on a two-hour documentary about Latinos in baseball called El Beisbol.
我是棒球和工作纪录片拉丁裔萨尔瓦多一两个小时,在棒球调用。
I'm working on a two-hour documentary about Latinos in baseball called El Beisbol.
应用推荐