介绍了橡胶防尘罩多腔模具设计思路、产品取出及操作过程。
The design thinking of multi-cavity mold for the rubber dust cover, taking off and working process are introduced.
持续几十年的挑战之一是难于找到多型腔模具来生产一模一样的部件。
One that has persisted for years is the difficulty of getting multicavity tools to produce identical parts.
持续几十年的挑战之一是难于找到多型腔模具来生产一模一样的部件。
One that has persisted for years (decades, actually) is the difficulty of getting multicavity tools to produce identical parts.
对多型腔模具设计来说，为保证各型腔制件的件重、性能等质量指标均匀一致，必须对浇注系统进行平衡分析，以使浇注系统流动平衡，即各型腔在相同压力下同时充满。
In order to guarantee uniform product weight and performances, flow balance of the runner system must be considered and all the cavities can be filled simultaneously under the same pressure.
然而，只用平衡式浇注系统特别是用到多型腔模具中不是一直可行的。
It is not always practicable, however, to have a balanced runner system and this particularly applies to moulds which incorporate a large number of differently shaped impressions.
介绍了一种无飞边、多腔、圆截面橡胶密封圈压模的设计方法及制造技术，采用这种方法设计制造的模具结构简单、可靠，生产的产品质量良好。
The design technique and manufacture technology for a kind of multi-cavity, no-burr and round-section rubber sealing ring with multi-cavity and no-burr were introduced.
介绍了一种无飞边、多腔、圆截面橡胶密封圈压模的设计方法及制造技术，采用这种方法设计制造的模具结构简单、可靠，生产的产品质量良好。
The design technique and manufacture technology for a kind of multi-cavity, no-burr and round-section rubber sealing ring with multi-cavity and no-burr were introduced.
应用推荐