它们的生存期可以跨越多个调用以及多种协议。
Their lifetime spans multiple calls and probably multiple protocols as well.
它类似于高带宽的以太网连接，支持多种协议，并且可用于在分区之间进行通信。
It is similar to high bandwidth Ethernet connection, supporting multiple protocols and is used for communication between partitions.
WebSphereESB中介允许通过多种协议通道的服务请求者访问相同的服务。
WebSphere ESB mediations enable the same service to be accessed by service requesters through multiple protocol channels.
ESB的一个重要特性是支持多种协议，其中包括对基于消息传递的协议和Web服务的支持。
An important feature of an ESB is support for multiple protocols, both messaging based protocols and Web services.
负控终端下可以连接支持多种协议的电力终端设备，解决了兼容不同通信协议的问题。
This power load control terminal solves the problem of how to communicate with different communication protocols and provides lots of power meters which have different communication protocols.
MPC860芯片因其强大的通信处理能力和多种协议的支持而被广泛应用于通信领域。
Due to the strong ability of communication processing and support to many protocols, MPC860 is widely used in communication area.
此外，只需为每种协议配置一组合适的目的地和中介，就可以通过多种协议给客户机提供一个服务。
Moreover, one service can be offered via multiple protocols to clients, simply by configuring the proper set of destinations and mediations for each.
在综合自动化变电站中，继电保护设备采用的通信协议多种多样，监控系统必须同时处理多种协议。
In the substation automation system, the communication protocols adopted by protection relays are varied and the SCADA has to process many protocols simultaneously. The.
对多种协议的支持包括范围广泛的Web服务和REST，以支持与广泛的第三方和遗留系统及服务进行集成。
Support of multiple protocols including a wide range of Web services, REST to support integration with a wide range of third-party and legacy systems and services.
本次交易可以使用多种协议，从简单的安全TLS通道发送信用卡号码，直到一个复杂的支付协议。
The transaction can use several protocols, from a simple secure TLS channel to send a credit card number until a sophisticated payment protocol.
尽管自然界中的大部分蜘蛛都只能看到明暗强度和动作的变化，但是Webspider却可以使用很多种协议来看和感知。
While most spiders in nature can see only light-dark intensity and movement changes, Web spiders can see and feel using many types of protocols.
为此，本文对企业安全管理方法和机制进行了研究，提出了一种新型的、分布式的、支持多种协议的企业安全管理框架，即基于日志挖掘的企业安全管理中心。
So the article presents the new architecture of Enterprise Security Management Center based on log mining which is distributed and supports multi-protocol. It is extensible, reusable and migratory.
这个协议非常模棱两可，可以有多种解释。
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.
内置协议转换功能并支持多种类型的适配器。
Built-in protocol transformation capabilities and support for multiple types of adapters.
在支持多种通信协议和交互模式的同时，它为通用服务连接提供了缺省JMS消息传递引擎。
It provides a default JMS messaging engine for common connectivity of services while supporting multiple communication protocols and interaction patterns.
我们现在开启一份新的协议用来澄清和保护我们的开发者权益并保证我们能够随着服务的成长继续通过多种方式来推广附加组件。
We're launching a new agreement that clarifies and protects our developers' rights and ensures that we can continue to promote add-ons via multiple ways and channels as our service expands.
去年，他在增加多种减税政策、扩大失业津贴发放的协议签订方面功不可没。
He was instrumental in striking the deal that extended various tax cuts, as well as unemployment benefits, last year.
STOMP是一个协议，它可以使用多种不同的客户端发送消息。
STOMP is a protocol for sending messages using many different clients.
由于基础通信结构的特征，通信协议本来就支持一种或多种交互模式。
Communication protocols inherently support one or more interaction patterns due to characteristics of the underlying communications fabric.
STOMP是一个协议，它有多种语言的支持库。
STOMP is a protocol with supporting libraries implemented in several languages.
MichaelRowley (MR)：我将其描述为一种用于创建、装配和部署基于服务的应用的技术，使用多种语言和通信协议。
Michael Rowley (MR) : I would describe it as technology for creating, assembling and deploying service-based applications out of multiple languages and multiple communications protocols.
此外，NFSv4.1并没有规定控制协议；因此它有多种形式，这在性能、成本和特性方面的竞争为供应商提供了灵活性。
Further, the control protocol is not specified in NFSv4.1; it can take many forms, allowing vendors the flexibility to compete on performance, cost, and features.
蓝牙协议栈允许采用多种方法，包括rfcomm和objectExchange (OBEX)，在设备之间发送和接收文件。
The Bluetooth protocol stack lets you use several methods, including RFCOMM and Object Exchange (OBEX), to send and receive files between devices.
协议管道支持多种webservices标准的实现，例如建立在基础传输管道上的WS-Security和WS-Reliability。
Protocol channels support implementation of many web services standards, for example WS-Security and WS-Reliability over the basic transport channels.
J2ME联网活动可以按照通信协议分为许多种类别。
J2ME networking activity falls into a number of categories, depending on communication protocols.
使用CURL，您可以连接到使用多种不同协议的多种服务器。
Using CURL, you can connect to and communicate with many different types of servers with many different types of protocols.
导出使得可以通过多种不同的传输协议来使用此服务。
Exports also provide the ability to make this service available over a number of different transport protocols.
ESB支持多种传输协议、注册服务、消息转换、服务编排等功能。
They offer support for many transports, registry services, sophisticated message transformations, orchestration and more.
JBossESB支持多种传输协议并提供了我们这里使用的通用管道的概念。
JBoss ESB supports various transports and provides a versatile pipeline concept that we leverage here.
BusinessEvents支持多种传输协议，比如jms、文件和HTTP，来发送事件。
Business events supports many transports, such as JMS, file, and HTTP, to send events.
应用推荐