这种多瘤的根状物已经在亚洲和印度治疗中使用了几个世纪，主要用于助消化。
This gnarled root has been a major player in Asian and Indian medicine for centuries, primarily as a digestive aid.
妇女在多瘤的柏树上摩背﹔老头子则双手全力抱胸﹐边走边高唱歌剧或大声咳嗽清喉咙。
Women rubbed their backs against the gnarled cypress trees. Old men paced while violently crossing their arms against their chest, belting out opera or phlegm-filled groans that went Uhhh!
河口附近有一个沙地岬角，上面建着一些装饰了贝壳和多瘤漂木的低矮建筑物。
Near the mouth of the river is a sandy spit with low buildings decorated with oyster shells and gnarly driftwood.
研究者同样发现长期生活在较强紫外线辐射的环境下与多患黑色素瘤有一定关联。
Living in an area with highambient ultraviolet radiation also was associated with an increased risk ofmelanoma, the researchers found.
骨上皮样血管内皮瘤的特征性表现是多灶性的溶骨性病变伴随骨膨胀、硬化边，不伴有骨膜炎。
The characteristic appearance of an osseous epithelioid hemangioendothelioma is a multifocal lytic abnormality with osseous expansion, sclerotic margins, and a lack of periostitis.
成神经细胞瘤患者尿中也出现大量的多巴、多巴胺以及它们的代谢物。
Neuroblastomas are also associated with increased urinary levels of dopa, dopamine and their metabolites.
研究结果证实脊索瘤中既有上皮组织分化的特点又有间叶组织的表现，还存在着具有多潜能分化的恶性干细胞群体。
Some cells were multipotential neoplasms cells in which the stem cells were capable of differentiation along both epithelial and mesenchymal pathways.
目的探讨多囊性肾瘤的临床病理特征。
Objective To study the clinicopathological features of multicystic nephroma.
多形胶质母细胞瘤(GBM)大约占所有已诊断脑肿瘤的三分之一。
ObjectivesGlioblastoma multiforme (GBM) accounts for approximately one - third of all diagnosed brain tumors.
本研究基于自组织映射网络(SOM)，分析多骨髓瘤基因表达数据，建立预测多骨髓瘤的自组织预测模型(SOPM)。
Multiple myeloma gene expression data was analyzed and Self Organization Prediction Model (SOPM) based on Self-Organization Mapping (SOM) networks was established for predicting multiple myeloma.
目的探讨多平面经食管超声心动图(MTEE)诊断二尖瓣膜瘤(mva)的价值。
Objective To evaluate the value of multiplane transesophageal echocardiography (MTEE) in the diagnosis of mitral valve aneurysm (MVA).
结论该多因素分析方法可用于对颅内动脉瘤病人栓塞治疗的结果进行评估。
Conclusions the multiple factor analysis method is effective to assess the clinical outcomes of intracranial aneurysms during GDC treatment.
目的证明多聚体缓释化疗治疗高度恶性脑胶质瘤的有效性和安全性。
Objective To evaluated the safety and efficacy of the treatment of malignant brain tumors with implantable slow-release chemotherapeutic polymers.
目的探讨胃肠道间质瘤的生物学行为并对多因素进行预后分析。
Objective to explore the biological behaviours of gastrointestinal stromal tumors (GISTs) and to analyze the multifactors in their prognoses.
方法采用三色免疫荧光直接标记法及多参数流式细胞术分析13例多发性骨髓瘤的免疫表型。
Methods Three-colour direct immunofluorescence staining and multiparameter flow cytometry were used for analysis of 13 samples of immunophenotyping of multiple myeloma patients.
结论多电极射频治疗肝海绵状血管瘤是一种安全、有效的治疗方法。
Conclusion Multi-electrode radiofrequency ablation therapy is a safe and effective treatment option for patients with HCHs.
神经外科医师多认为CTA可以用作颅内动脉瘤的筛查和术前评估，而DS A仍是金标准。
Neurosurgeons prefer CTA as a screening imaging and method of preoperative assessment, and DSA should still serve as a gold standard.
多因素分析显示脉管瘤栓、术前ast升高、肿瘤切缘、肝被膜受侵及肿瘤最大直径依次为影响预后的主要因素。
The multivariate analysis indicated that blood vessel invasion, preoperative AST ascending, liver capsule invasion, resection margin and tumor size were the major risk factors affecting the prognosis.
结果高恶性度胶质瘤的差异表达基因数多，而低恶性度胶质瘤的差异表达基因数少。
Results More differential expression genes were detected in the malignant gliomas than the low grade and benign ones.
目的研究丁酸钠体外诱导人脑多型性胶质母细胞瘤细胞系BT- 325细胞的分化。
Objective To study the differentiation of human glioma cells BT-325 induced by sodium butyrate in vitro.
目的：介绍一种区域性加温联合多途径给药化疗治疗腹腔转移瘤的方法及其毒副作用。
Objective: To introduce a method of regional microwave hyperthermia combined with thermo chemotherapy in treating the metastatic tumors of abdominal cavity, and explore its adverse effects.
结论：多疗程、低剂量的32P近距离治疗小儿皮肤血管瘤可取得更佳的临床治疗效果。
Conclusion: Excellent control of infant skin hemangioma can be achieved by using interstitial brachytherapy with low but frequent dose of radioactive 32p.
目的开展血管腔内带膜支架植入治疗主髂动脉多撕裂口夹层动脉瘤的临床研究。
Objective To develop and study endovascular stent graft deployment for the treatment of the aortic and iliac dissecting aneurysm with multi entry tears.
实验组瘤周区可见不同程度的淋巴细胞浸润，其中以2组为多，且可见til细胞与肿瘤细胞有膜接触。
Some TIL appeared in tumor surrounding tissue, and more TIL in 2 group was seen. The membrane contacts between the TIL and tumor cell could also be observed.
在主动脉瘤及主动脉夹层中，横断面影像准确、可靠，而三维及多平面重建（MPR）在空间关系的显示上具有优势。
For aneurysm and aortic dissection, axial image was most accurate, but SSD, MIP, MPR were better in showing the space relationship of targic vascular lesions with its main branches.
结果：囊性淋巴管瘤的影像学特征为头颈部两侧或背侧的囊性包块，呈单囊或多囊表现，回声或信号可均匀或不均匀，病变范围可延伸至枕部或肩背部及纵隔。
Results:The cervical lymphangioma in fetus was characterized by a cystic mass, single or multilocular with septations, on the back or both sides of the neck, the echo and signal is uniform or not.
这棵树的树枝扭曲多瘤且呈红色，树叶则是深绿色。
目的了解多中心协作化疗方案(MCP方案)对急性淋巴细胞白血病(all)和非霍奇金淋巴瘤(NHL)患儿肾脏功能的影响。
Objective to investigate the renal damages in children with acute lymphoblastic leukemia (ALL) and non-Hodgkin's lymphoma (NHL) who received the intensive multicenter-protocols (MCP).
目的了解多中心协作化疗方案(MCP方案)对急性淋巴细胞白血病(all)和非霍奇金淋巴瘤(NHL)患儿肾脏功能的影响。
Objective to investigate the renal damages in children with acute lymphoblastic leukemia (ALL) and non-Hodgkin's lymphoma (NHL) who received the intensive multicenter-protocols (MCP).
应用推荐