薯伯伯发感冒，于是我们多留一天。
我宁愿她嫁给路易十八也不愿她多留一天在家里！
I'd rather marry Louis XVIII. than keep her another day in the house!
也就是说，只要数据库中已经完成的结果完整，我们就不会让它在数据库中多留一天。而是马上把他们清除掉。
Namely, we're purging all the finished results from the database as soon as they are complete, instead of letting them linger around for at least a day.
不好意思，各位，我知道对于化工产品我学得很慢…但没关系了，我已经跟我上司说了，他允许我多留一天，所以如果你们不介意的话，我们可以有更多的时间来谈。
I'm sorry, guys, I know I'm too slow for the chemical stuffs... But it's ok, I've talked to my boss and he allowed me to stay for one more day, so we can have more time if you don't mind.
对于许多留美学生来说，比较难的是他们必须要调整并适应美国的时间观--尽可能地节省时间，好好利用每一天。
One of the more difficult things many students must adjust to in the states is the notion that time must be saved whenever possible and used wisely every day.
多留意现在吧，从这个时刻起开始新的一天。
Focus on right now, this moment, and get off to a good start.
多留意现在吧，从这个时刻起开始新的一天。
Focus on right now, this moment, and get off to a good start.
应用推荐