汽油的价格使得小车车主不敢卖掉小车购买运动型多用途汽车。
Gas prices are discouraging small car owners from trading up to SUV's.
盐有许多用途。
因为它有很多用途，所以也很有价值。
剪纸有很多用途，任何东西都可以成为剪纸的主题，从人到日常生活中可以使用的东西，如鸟、花和动物。
Paper-cuts were used for many purposes, and everything can become the theme of paper-cuts, from people to the things that can be used in everyday life such as birds, flowers, and animals.
这个装置可以用来分辨月球的不同阶段，甚至还有更多用途。
The device could be used to tell the different phases of the moon and much more.
他曾经拥有丰田的 Hilux Surf——一款运动型多用途车。
He used to own Toyota's Hilux Surf, a sport utility vehicle.
它们有其他众多用途，如：在城市中运送人员，在机场之间飞行，协助救援工作，以及帮助寻找失踪或通缉人员。
Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
第一种组合形式是一个小型的多用途桌子和一个带有护栏和支脚的小婴儿床。
The first combination form is a small multiple use table and an infanette with guard rails and feet.
良好的死亡率数据有很多用途。
她用环保材料创造出多用途的服装。
She produces multi-purpose garments with environmentally friendly materials.
他们说要建造多用途零售和住宅区。
第一，找到多用途的用水方法。
One way, it says, is to find ways to use water for more than one purpose.
元编程在大型计算机编程中有许多用途。
Metaprogramming has many uses in large-scale computer programming.
简单线性回归还是一种多用途的建模技术。
Simple linear regression is also a versatile modeling technique.
它们可能还有更多用途。
这些选项有很多用途，但超出了本文的范围。
The many USES for these options are beyond the scope of this article.
数据架构有很多用途。
这架F - 35是一种超音速，多用途，第五代隐形战斗机。
The F-35 is a supersonic, multi-role, 5th generation stealth fighter.
虚拟化是增强服务的多用途能力和迁移能力的一大功臣。
Virtualization is an important enabler of verstility and mobilty of services.
可以将图像按钮用于许多用途，但是这要求您开发图像。
You can use image buttons for many purposes, although they do require you to develop images. If you want to bypass this, create an image button with Alt text and an invalid URL for its image.
我们已经设立了许多自行车道，这些车道应该有更多用途。
We've created bike lanes, and the bike lanes could be used more.
注释有许多用途，但是我担心在ORM范围内滥用了它们。
Annotations serve many useful purposes, but I fear there is much abuse of them in the ORM space.
多用途的syslog系统调用提供了内核的日志缓冲区访问方法。
Access to the log buffer is provided at the core through the multi-purpose syslog system call.
一个多用途的词汇列表，用来描述内容，常常是层次化的。
A multi-purpose, often hierarchical, list of terms that describes content
此举将大大增强PSP游戏机在多用途音乐播放器市场上的竞争力 。
Such a move could place the PSP in direct competition with other multiuse music players, most notably the iPhone.
我买了许多用途有限的科技产品，比如录音机和昂贵的数码相机。
I bought a lot of limited-use tech gadgets, like voice recorders and expensive digital cameras.
处理器关联有许多用途，其中一些甚至可以在调试的过程中使用。
Process affinity has many purposes, some of which are even used during debugging.
有关这种扩展的输入方法的更多用途，请参阅“附加示例”部分。
Please see the "Additional examples" section for more detail on the possibilities offered with this expanded input method.
有关这种扩展的输入方法的更多用途，请参阅“附加示例”部分。
Please see the "Additional examples" section for more detail on the possibilities offered with this expanded input method.
应用推荐