但事实证明,这并不足以阻遏业界其他公司模仿iPhone手机的多点触控界面。
It turns out that wasn't enough to stop the rest of the industry from aping the iPhone's interface.
一旦你习惯了新款nano的多点触控界面,我可以很负责任地说你不会想回到触控轮的,至少在屏幕上的元素中导航时是这样。
Once you've used the new nano's Multi-Touch interface, it's safe to say you won't miss the Click Wheel, at least when it comes to navigating onscreen elements.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面,配置大显示屏并且具有高质量视图。
Developers have created over 5,000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面,配置大显示屏并且具有高质量视图。
Developers have created over 5, 000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
在许多情况下,多点触控屏幕和类iOS 的界面相比老式的触控轮导航菜单有着长足的进步。
For many tasks, the Multi-Touch display and iOS-like interface are dramatic improvements over the older, Click Wheel-navigated menus.
然而,这款手机拥有卓越的软键盘,构成Blur界面一部分,支持多点触控,并且能够带来梦幻般的触控体验。
They do however, have a really excellent software keyboard as part of the Blur skin. It has true multi-touch support, and is a dream to type on.
它听起来很像一款下一代的iPhone——它支持语音识别、多点触控和滑动界面。
It sounds like a next-generation iPhone -- voice recognition, multitouch, a slick interface.
它听起来很像一款下一代的iPhone——它支持语音识别、多点触控和滑动界面。
It sounds like a next-generation iPhone -- voice recognition, multitouch, a slick interface.
应用推荐