流程虚拟机是多流程语言的基础，天然支持基于PVM之上构建任何流程语言。
The Process Virtual Machine is the basis for multiple process languages. Native support for any process language can be build on top of the Process Virtual Machine.
尼罗河发源于非洲中部，向北流入地中海，流程达4100多英里，它的沿岸曾孕育了世界上最伟大的古代文明之一。
The Nile, which begins in central Africa and flows over 4,100 miles north into the Mediterranean, hosted one of the world's great ancient civilizations along its shores.
以此方式，一个BPEL4S WS流程可以参与到与伙伴的长期多消息交互中。
This way a BPEL4SWS process can be involved in long-running multi message interactions with partners.
随着这些组件的就位，组织就可以构建利用多系统集成的应用和流程。
With those components in place, the organization can build new applications or processes that make use of the multi-system integration.
组织业务流程管理多应用程序间的交互。
Organizational business processes manage the interaction of multiple applications.
该策略包括在紧急情况下引入新供应商的流程，以及对重要物料的多供应商来源化。
That strategy includes a streamlined process for bringing on new suppliers quickly in an emergency and a diversified supplier strategy for critical materials.
否则，应当使用手动创建的映射文件，该文件可以被提供给流程，更新尽可能多的规范。
Otherwise a manually created mapping file may make sense, which can then feed into a process that updates as many specifications as needed.
根据REST流程视图，多传输支持并不与REST 冲突。
Multi-transport support does not violate REST, according to the REST process view.
在使用多架构组件的通用技术(本文中是ESB和流程服务)时，必须应用重要的架构原则。
There is important architectural principle which must be applied when using a common technology for multiple architectural components, in this case the ESB and Process Services components.
在使用多架构组件的通用技术(本文中是ESB和流程服务)时，必须应用重要的架构原则。
There is an important architectural principle which must be applied when using a common technology for multiple architectural components, in this case the ESB and Process Services components.
我需要多频繁地启动一次不同的流程？
对应用和服务级安全的支持很广阔，涵盖了从多租户的流程、文件系统和用户级隔离到整个hypervisor一级的隔离。
Application and service level security can range from multi-tenant, with process, file system, and user level isolation, to full hypervisor level isolation.
您可以使用软件来将应用程序逻辑分割成模块化的多业务流程Web服务组件。
You can use either software to partition application logic into modular Web service components of multiple business processes.
利用动态生成的HTML页面生成Web站点，RUP可以使您以多RUP Web站点的形式进行发布，每个站点代表一个配置好的简明的流程定义。
The Website is created using dynamically generated HTML pages, which RUP enables you to publish in the form of multiple RUP Websites, each representing a configured and tailored process definition.
支持多J VM (multi-JVM)的应用程序——用户可以跟踪运行在多个JVM上的应用程序，并且能够在单独的序列图中看到端到端的调用流程。
Supports multi-JVM applications - Users can trace applications running on multiple JVMs and see the end-to-end call flow in a single sequence diagram.
这种流程表示形式可以描述所有类型的流程，并且可以捕获和制定与实际一样多(或一样少)的团队流程。
This process representation can describe processes of all kinds, and can capture and enact as much (or as little) of the team's process as practical.
鉴于这种冗长、不确定的流程，用户变得习惯于请求尽可能多的计算资源。
Given this lengthy, uncertain process, users become conditioned to request as much computing resources as they can get.
花费时间的数量取决于你的流程制订的有多完善。
The amount of time it takes will depend on how well you map out your processes.
后续评估可能不需要那么多的资源，因为评估者和组织已经理解了执行评估需要的流程和信息。
Subsequent assessments may be less resource intensive because the assessor and the organization understand the process and information needed to conduct an assessment.
在这个例子中，工作流程中的“桔红色”资源需要在步骤3中使用，这仅仅是因为步骤3的一部分需要高水平的多线设计。
In this example, the orange resource was required to do Step 3 in Workflow a, only because there was a portion of Step 3 that needed an advanced level of multi-threaded Java design.
它支持的相关性机制可以根据业务属性来识别业务流程的多状态实例。
Correlation mechanisms are supported that allow identifying stateful instances of business processes based on business properties.
简而言之，MOM擅长于提供流程间的异步通讯、发布-订阅(一对多)消息来传递语义和保证高可靠性。
In short, MOM excels in providing asynchronous communication between processes, publish-subscribe (one-to-many) message delivery semantics, and high levels of reliability.
敏捷流程具有同样多的原则；它只来自其他来源，如图1所示。
Agile processes have just as much discipline; it just comes from other sources, as shown in Figure 1.
如果数量多，则通常可以将此业务流程拆分为多个服务。
If it's high, then you can typically break the business process into multiple services.
公司也迅速被没收，并且霍多尔科夫斯基仍在狱中，服刑于第二长的判决，该判决来源于非法法庭形式的流程。
The company was swiftly expropriated from him, and Khodorkovsky remains in jail, serving a second lengthy sentence handed down via kangaroo-court-style proceedings.
前苹果公司雇员史蒂夫·多尔曾是威廉姆斯所在运营团队的同事。他说，威廉姆斯还简化了iPod的配送流程。
He also worked on ways to streamline the iPod delivery process, says Steve Doil, an ex-Apple employee who worked with Williams in the operations group.
第3章对AIS系统的关键技术自组织时分多址(SOTDMA)及其工作流程进行了较为深入的研究。
The 3rd chapter conducted more thorough research to the AIS system essential technology (SOTDMA) and its the work flow from the organization.
它的多领域功能以及逻辑、动作、HMI和流程控制都被其加入了高效性。
It now adds high availability to its multi-domain functionality along with logic, motion, HMI, and process control.
介绍了相应的关键帧技术和动态多码率技术，以及在终端上实现无线流媒体业务的整个流程。
This article introduces related key-frame and dynamic multi-code-rate technologies and shows the whole procedure to implement wireless streaming media service.
斯蒂芬斯说，我们肯定是在这样做，我们尽量把尽可能多的事情在内部进行，这样对我们更加合理，能够更方便地实施控制、理解流程。
We are trying to do as much in-house as we can. It makes more sense for us.
应用推荐