而反对者则多纠缠于这类软件无法用于为数不多(但却实际存在)的禁止为给定代码段使用开源模型的情况。
Critics tend to focus on the impossibility of using the software in the rare, yet real, cases where there are prohibitions on using open source models for a given piece of code.
在之前很长一段时间，相当多的样板式代码热衷于把领域模型映射到Lucene数据模型上去。
Before long, quite a lot of boiler-plate code is devoted to mapping the application domain model into Lucene data structures and getting it back out again.
本文借助15段的人体模型，使用多刚体动力学的方法建立起航天员转体动作的力学模型。
By using a body model of 15 segments and dynamics of rigid bodies, the astronaut's self rotation is modeled.
从次级位置变量出发，建立多段初级式永磁直线同步电机整体动态模型。
According to the position of the secondary, the integrated dynamic model of a permanent linear synchronous motor (PMLSM) with several segment primaries is established.
利用EMSR(期望边际收入)模型，根据收益管理系统中多航段座位分配的特点，建立了分离航班的多航段座位优化分配模型。
Based on the character of multisegment seat inventory in revenue management system, utilizing the model of EMSR, the paper advances the multisegment seat inventory model which separates flight.
本文在普遍采用的简化模型的基础上，提出了反映悬挂楼层之间相互作用的多段多层悬挂结构减振分析模型。
Based on the widely adopted simplified model, a new vibration absorption analysis model is established for correctly representing the interaction of suspended floors.
多段法渗碳的数学模型是线性偏微分方程。线性偏微分方程的一个重要性质是可迭加性。
The mathematical model of multi stage carburizing is a linear partial differential equation, and superposability is an important property of the linear partial differential equation.
建模采用“小室模型”方法，将气化炉分为多段，分别建立8种气体成分、固体和碳质量平衡以及总体能量平衡。
Cell model is employed to set up the mass balance of 8 gas components, solid flow, carbon flow and total energy balance.
本文建立了多段法渗碳的数学模型，并讨论其物理意义。
In this article, the mathematics model of multi stage carburizing is obtained and its physical meaning is discussed.
该文建立了多段法渗碳的一维数学模型，用此数学模型能够清晰地描述渗碳过程中每一时段的物理行为。
The mathematic model of one dimensional multi stage carburation is obtained and it can describe every physical phenomenon in carburation.
本文以税收等多指标模型为例，对多指标经济模型中的交互影响问题，介绍了模型识别、二阶段参数估计等处理方法及应用。
Taking a tax model, this paper introduces model identification and parameter estimation of 2sls against alternate interdependence in multi-index econometric model.
本文以税收等多指标模型为例，对多指标经济模型中的交互影响问题，介绍了模型识别、二阶段参数估计等处理方法及应用。
Taking a tax model, this paper introduces model identification and parameter estimation of 2sls against alternate interdependence in multi-index econometric model.
应用推荐