手术可能会十分复杂,需要许多步骤来重建结构。
The operations can be quite involved, requiring many procedures in order to restructure the anatomy.
这些就是进行部署的许多步骤!
多步骤技术的难题出现在下面的行中
改进了多步骤表单的api。
位置路径基本上包括起始地址和许多步骤。
A location path essentially consists of an origin and a number of steps.
该请求流包含许多步骤。
了解想获得绿卡的美国境外个人所需的多步骤过程。
Adjustment of Status: Learn about the multi-step process for individuals inside the United States that want to get a Green card.
清单6中演示了这一步以及后面的更多步骤。
所有网站都使用多步骤程序的方法来阻止用户的流失吗?
Should all sites employ these methods to help retain users who can't be bothered to follow a multi-step process?
此工作流包含了许多步骤,说明了工作流详细内容。
This workflow consists of a number of steps, which are known as the workflow details.
与之相比,多步骤XSLT的思想甚至更全面。
就上述所有服务而言,妥善删除你的帐户是一个多步骤的过程。
In the case of every service mentioned above, properly deleting your account is a multi-step process.
她更喜欢内建抽屉的工作台,从而可以“节省许多步骤”。
She favoured a work-table with built-in drawers, in order “to save many steps”.
即使是简单地调用CMP实体bean也涉及到很多步骤。
Even a simple invocation of the CMP entity bean involves many steps.
后者包含与框架交互的逻辑,并提供一个类似于向导的多步骤编辑体验。
The latter contains logic to interact with the framework and provide a wizard-like multi-step editing experience.
例如,我给你一个建设金字塔的任务——你知道要这需要通过许多步骤来完成。
For example, if I were to give you the task of building a pyramid, you know that there are different steps to completing this task.
您需要采取一些较小的步骤,然后编写迫使您要采取更多步骤的测试。
You need to take small steps and write tests that force you to take more steps.
WIP中存储的信息量可能会极快地增长,特别是在每天运行很多步骤的情况下。
The amount of information stored in the WIP can grow quite significantly, especially if the amount of steps run daily is large.
有些人丢了东西真是很危险的事,因为办理新的需要很多步骤很长时间。
It is risky for those who lose their things, because the procedure of getting the new one could take very long.
这在解决脚本或者扩展在无意间造成破坏之类的问题时,会节省很多步骤。
This could save you a few steps later on in the event your script or extension inadvertently corrupts something. Here's the command.
这个方便的特性自动实现了很多步骤,让您集中在开发而不是辅助的任务上。
This convenient feature automates many steps and lets you focus on development instead of on ancillary tasks.
生成xml、然后再用XSLT将它转换成客户机首选格式的过程涉及许多步骤。
The process of generating XML and then transforming it to the client's preferred format using XSLT involves a number of steps.
RUP的定义测试方法工作流包含许多步骤,包括称为确定测试的必要深度的步骤。
RUP's Define test Approach consists of a number of steps, including the step called to determine the required depth of testing.
这种安排的两个优点就是允许对表单使用多步骤签名,以及签名之间可以彼此重叠。
Two benefits of such an arrangement are that multiple signatures are allowed in a form and that signatures can overlap each other.
职业规划是一个多步骤的过程,如果你想做出明智的选择,就必须充分了解你自己和各种职业。
Career planning is a multi-step process that involves learning enough about yourself and the occupations which you are considering in order to make an informed decision.
你会注意到,许多步骤都需要手工编写代码将数据绑定到用户界面,尤其是表格模型。
You will notice that many of the steps required hand coding of the data binding to the user interface, especially the table model.
现有的安装、更新和配置应用服务器安装的过程非常耗时,而且有很多步骤是重复的。
The existing process for installing, updating, and configuring an application server installation is time consuming and repetitive.
XPP在语法分析和编写文本文档时需要更多步骤,并且在处理名称空间时也需要更多步骤。
XPP suffers from requiring more steps for parsing and writing text documents, and for working with namespaces.
象清单4 中的查询所具有的问题是它需要许多步骤,而其中的一些步骤可能涉及到大量资源。
The problem with a query like Listing 4 is that it requires a number of steps, some of which can be resource intensive.
象清单4 中的查询所具有的问题是它需要许多步骤,而其中的一些步骤可能涉及到大量资源。
The problem with a query like Listing 4 is that it requires a number of steps, some of which can be resource intensive.
应用推荐