在那之后，还对Swing进行了多次改进。
在 70年代，UNIX经过许多次改进，逐渐流行起来。
Through the 1970s, UNIX went through many iterations and steadily gained popularity.
根据坎杜堆多年的运行经验，其蒸汽发生器设计经历了多次改进。
These generators which have evolved out of the years of operating experience in CANDU.
本文经过多次改进和试验，最后采用链环式阴极结构，经生产实践取得了良好的效果。
After testing and improving many times, a chain link type cathodic design is finally set and good results have been achieved in production practice.
框架的改进或加固会被快速地在应用间传播，这只需要通过重复应用模式即可，而不必多次手工修改代码。
And improvements or fixes to the architecture can be rapidly propagated across applications by re-applying patterns rather than hand-modifying code multiple times.
近几个月来，他们已经多次在攻击目标和通讯方面做出改进，并且对发生的事件迅速进行调查，给受害人或者他们的家人做出赔偿。
In recent months, there have been several attempts to improve targeting and communications, and to quickly investigate incidents and compensate the victims or their families.
检查同一个被重用活动是否多次出现，以找出冗余，以及是否有可能对流程的控制流做出改进。
Examine multiple occurrences of the same reused activity for redundancy and possible improvements of the control flow of the process.
他们也可以便利地实现流程的多次建模：您可以使用基本概要为自己的流程建模，并且可以进一步通过中级和概要文件来改进它。
They also facilitate iterative process modeling: you could start modeling your process using the Basic profile, and then further refine it by moving to Intermediate and Advanced.
多次的试运行结果表明改进措施是可行的。
The trial operation results show that the measures are feasible.
经过多次试飞和使用证明，所得的结论是正确的，改进是有效的。
Through several flight tests and applications, it is proved that the conclusions are correct and the improvements are effectual.
关于盗窃数额认定方面的法律规定经历了多次的修订和改进。
About the burglary amount recognized the aspect the legal rule has experienced many times revision and the improvement.
为了改进他的理论，他做了多次的试验。
In order to improve his theory, he makes numerous experiments.
采用“改进从属函数法”，其定襄水氡异常与华北多次强震有明显对应关系；
By using the method of improved hypotaxis function relation, the anomaly of radon in Dingxiang spring is evidently correlated to several strong earthquakes in North China.
针对这一问题，经过多次调研，试验，找到问题所在，并对症下药，对其抱辊装置进行了改进。
To solve this problem, we had numerous research and experiments, and found the reason, and give right medicine, and improve its rolling devices.
针对这一问题，经过多次调研，试验，找到问题所在，并对症下药，对其抱辊装置进行了改进。
To solve this problem, we had numerous research and experiments, and found the reason, and give fight medicine, and improve its rolling devices.
通过对d - T57电镀锡板化学成分、性能设计及对生产工艺条件的改进，开展了多次工业试制。
Industrial trials have been conducted for D-T57 electrolytic tinplate chemical com-position property and process parameters improvement conditions.
但是，如果改进谐波的数据则在一个周期内可以形成多次打开关闭。
However, if turned on several times in a cycle an improved harmonic profile may be achieved.
周一早上我让设计师再给你电话，沟通一下相关的事情，它们都是一些尝试性的设计，可能要经过很多次的沟通，多次的改进。
I let the designer give you call in the next Monday morning, to communicate about relevant things, these are some of the tentative design, may take many times of communication and a lot improvements.
针对多杂质质量交换网络赤字率图解法在使用时需多次迭代因而计算复杂的缺点，提出了改进方法。
In this paper, a modified method was proposed to avoid the iterative calculation for the method of mass-exchange network with multiple impurities deficit diagram.
心肺复苏指南自1974年制定以来，多次修订改进。
Since cardiopulmonary resuscitation (CPR) guidelines was constituted in 1974, it was adopted many times.
但丁俊晖还是得到了来自“火箭”的极高评价：“如果他能保持进步并改进一些小细节，那么丁俊晖将能获得很多次世锦赛冠军。”
But even so, Ding Junhui obtained very high marks from "Rocket", "If he can keep progressing and improve some small details, then Ding Junhui will be able to get a lot of World Champions."
由于要改进的地方太多，以致研发历程也经历了多次修改。
The modifications were so numerous and significant that the project changed course many times.
通过对D—T5 2电镀锡板化学成份、性能的设计及对生产工艺条件的改进，开展了多次工业试制。
Industrial scale trials have been conducted by designing the chemical compositions and process parameters and improving the process conditions of d-t52 electrolytic tinplate.
改进意见中其中一条是使战士的怒气主要从制造的伤害中获取，这一点我们已经讨论多次。
One of the Suggestions we have seen brought up a few times, is to make Warriors generate rage primarily from the damage they inflict.
为了调动学生进一步改进作文质量的积极性，我们可以采取多次修改作文，逐次提高等级的评价策略。
In order to transfer the student to further improve the thesis quality the enthusiasm, we may adopt revise the thesis many times, enhances the rank gradually the appraisal strategy.
本司生产电动油墨搅拌机是积累生产制造经验，广泛吸取用户意见，经过多次技术改进之优良产品！
The manufacture of company's electric mixer is the accumulation of many years of manufacturing experience, draw extensively on the views of users, and many technological improvements!
但经过多次现场使用，证实全通径选择测试阀还存在某些不足，需要进一步完善和改进。
But by many times of field applications, some shortages for bore hole selective tester is tested which needs a good completion and dev...
而且在很多次公共磋商之后，这个计划依然还有很多地方需要改进。
And after a number of public consultations turned nasty, that plan remains still very much in development.
而且在很多次公共磋商之后，这个计划依然还有很多地方需要改进。
And after a number of public consultations turned nasty, that plan remains still very much in development.
应用推荐