该理论所研究的是有理函数而不仅是多次式。
That theory is concerned with rational functions instead of just polynomials.
由于SNS系统的分布式特性，用户可能多次收到同一个消息。
A subscriber could receive a message multiple times due to the distributed nature of the SNS system.
从2008年开始，这样的赛事已经从加拉加斯(委内瑞拉首都)到辛辛那提，这种闪电式的作战活动已经在全世界举办了好多次。今年将会有超过100座城市加入进来。
With events organised from Caracas to Cincinnati, these flash-mob style fights have been held worldwide since 2008, with more than 100 cities joining in the fun this year.
我也在课上多次说过，这不是阅读这些经文的唯一方式。
I've also said several times in the class, that's not the only way to read these texts.
经过多次远距离的飞行之后再比较两个钟表，结果发现喷气式飞机上的钟表比地面上的钟表跑得慢。
After a number of long distance flights the two clocks were compared and the one that had been on the plane was running behind the clock that had stayed on the ground.
1858年，美国联邦参议院候选人林肯和道格拉斯在伊利诺伊州进行了多次辩论，双方在辩论中各自提出自己的观点。 后来，人们把这种辩论方式称为林肯-道格拉斯式的辩论。
The style of debating where each side presents an argument gets its name from the 1858 debates in Illinois between U.S. Senate candidates Abraham Lincoln and Stephen Douglas.
我们对每一个关健点进行操作和修改设计，多次制作测式这些流程工序，我们对这次的修改和改牌，以做到最好的标牌制作效果。
Our Key points for each operation and modify the design, several production processes measured style of these processes, we modify and change this card to be the best sign making effect.
我试着点一些新的菜式，但是失败了（我需要练习我的发音了），最后只好又点了吃了很多次但我发音正确的“宫宝鸡丁”或者“Kung Pao鸡”。
I tried ordering new dishes unsuccessfully (really need to work on my pronunciation), and fell back on my tried and true "Gong Bao Ji Ding" or Kung Pao Chicken.
联合技术公司在今年曾遭遇过多次打击，包括庞巴迪c系列的齿轮传动式涡轮风扇发动机原型起火，还有F - 35联合攻击战斗机的引擎爆炸。
United Technologies has suffered a few setbacks this year, including a fire in the prototype for the geared turbofan on the Bombardier C-Series and an engine blowout on the F-35 Joint Strike Fighter.
他很欣赏苏联著名话剧《前线》，多次强调不要做戈尔·洛夫式的保守人物，而要像欧格·涅夫那样勇于接受新鲜事物。
He very much enjoyed the well-known Soviet play the Front and declared on many occasions that we should emulate Ognev, who boldly accepted new things, rather than Gorlov, who was a conservative.
本文经过多次改进和试验，最后采用链环式阴极结构，经生产实践取得了良好的效果。
After testing and improving many times, a chain link type cathodic design is finally set and good results have been achieved in production practice.
多次撤销存在的问题不是因为它的行为，而是因为其显式模型。
The problems with multiple Undo are not due to its behavior as much as they are due to its manifest model.
介绍了离心式空气压缩机多次出现的因主油泵故障而引起的停机事故的原因。
The reason of shut down caused by main oil pump troubles of centrifugal air compressor is introduced.
模拟式设计方法可解决经验式设计必须多次试验和不能进行最优化设计的问题。
The simulative design solves the problems that one must test many times and the optimal design can not be done in empirical design.
不满足粒度要求的石子由胶带输送机返料送到反击式破碎机进行再次破碎，形成闭路多次循环。
Do not satisfy the requirements of particle size by belt conveyor regurgitation feeding stones to impact breaker broken again, forming closed-circuit circulation many times.
由于应用程序的分布式特性相同的文本输入可多次到任何特定的节点。
Due to the distributed nature of the application the same text input may be delivered multiple times to any particular node.
接着分别针对径向基核函数和多项式核函数进行多次实验，分析这两种核函数对过滤算法的影响。
Then, experiments with the radial basic function and the polynomial kernel function are used to reveal the relationship between kernel functions and the filter algorithm.
介绍耙式浓缩机在淮北选煤厂的多次改造方案、特点及应用效果。
Introduce the several improving schemes, the characteristics and their application results about rake thickener in Huaibei Coal Preparation Plant.
四川久大（集团）公司长山盐矿在卤井修治中，采用自由式开窗、导斜开窗两种工艺处理卤井事故，经过多次卤井修治开窗侧钻技术的应用，从而取得了一定的成绩。
The Changshan Salt Mine adopted tech nologies of free and inclined style windows opening for brine well repair. It is succeed to use side drilling with windows opening for brine well repair.
本实用新型公开了一种可以多次再利用的可拆式植物营养杯的装置。
The utility model discloses a device of a detachable nutritive soil cup for plants, which can be recycled for many times.
同时该系统还留有开放式接口，可以和其他同类型的应用软件相融合匹配，具备二次开发和多次开发的潜力。
At the same time that the system also leaves open interfaces, you can, and other applications of the same type fuse match, with secondary development and a series of potential for growth.
针对测井仪器的引鞋种类单一，测井仪器下井过程时常发生阻卡，导致多次通井及重复处理，影响工作进度并使成本增加的问题，研制了滚动式被动牙轮测井畅通器。
The well logging tool is often blocked when it goes down or up in downhole, so a trip unblocking apparatus for the well logging tool in downhole is developed.
该超单元的形成与幔源基性岩浆上侵及同源岩浆分异产生的中偏基性—中性岩浆多次侵入有关，属热气球式膨胀与火山口塌陷复合就位机制。
Its formation was related to the intrusion of basic magma(mantle source)to multi-time intrusions of basicly medium to medium magma which differentiated from the same magma. The co…
该超单元的形成与幔源基性岩浆上侵及同源岩浆分异产生的中偏基性—中性岩浆多次侵入有关，属热气球式膨胀与火山口塌陷复合就位机制。
Its formation was related to the intrusion of basic magma(mantle source)to multi-time intrusions of basicly medium to medium magma which differentiated from the same magma. The co…
应用推荐