所以你可以分辨出，多种多样不同的对东西的爱。
So that you can distinguish among different kinds of love of things.
许多乳酸菌产生多种多样不同的细菌素，有作为天然、安全食品防腐剂的潜力。
Many lactic acid bacteria produce a high diversity of different bacteriocins and have the potential as natural and safe food preservatives.
当我们分析某个地区内的土壤多样性时，我们是在测量土壤属性的可变性，以及在某个特定地区有多少不同的土壤类型。
When we analyze pedodiversity within an area, we are measuring how much variability there is in soil properties and how many different types of soil there are in a particular area.
我们需要训练自己用不同的方式思考，改变我们的思维方式，认识到多样性为我们所有人打开了机会之门，为我们在组织和社区中创造了机会，每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
除了粮食产量之外，还有许多不同的方法来衡量农业表现：能源使用、环境成本、水的纯度、碳足迹和生物多样性。
There are many different ways to measure agricultural performance besides food yield: energy use, environmental costs, water purity, carbon footprint and biodiversity.
他公开反对将“白人”和“黑人”划分为两个不同群体的观点，并声称，这些区别忽视了人类多样性的范围。
He spoke out against the idea of "white" and "black" as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
如果我们要真正了解在不同文化中我们的认知生活有多大的差异，我们就必须不断探索我们物种语言多样性的深度。
If we are to truly understand how much our cognitive lives differ cross-culturally, we must continually explore the depths of our species' linguistic diversity.
今天，我们正在见证第六次物种大灭绝，但与其它几次不同的是，目前生物多样性的丧失可以追溯到人类活动。
Today we are witnessing a sixth mass extinction, but unlike the others, the current loss of bio-diversity can be traced to human activity.
但首先让我们回顾一下不同类型的民间故事，并特别关注挪威民间故事，因为它们很好地说明了这种多样性。
But first let's go over the various types of folk tale and focus specifically on Norwegian folk tales since they illustrate the variety pretty well.
闽语是最多样化的，它在邻国有许多不同的口语形式。
Min group is the most diverse, with many different spoken forms used in neighbouring countries.
但是这个过程复杂多样，不同的生物学家为它下的定义也不同，这部分取决于他们研究的动物种类。
But the process is complex as well as various, and different biologists define it differently, depending in part on what sorts of animals they study.
正如爱是多样的，大脑被影响的部分也是不同的。
Just as love is diverse, the part of the brain affected is also different.
实现业务流程建模的目的是多种多样的，实现的抽象和细节层面也各有不同。
Business process modeling is done for a variety of purposes and at many levels of abstraction and detail.
这些在多样的硬件平台上运行不同操作系统的网络部件可能位于同一建筑中，或在世界不同的位置上。
These networked components, which may run different operating systems on multiple hardware platforms, may be physically located in the same building or in various locations around the world.
不同的水果和蔬菜提供不同的营养素，所以，吃丰富多样的水果和蔬菜是很重要的。
Different fruits and vegetables supply different nutrients, so it's important that you eat a variety of fruits and vegetables too.
由于涉及了很多不同的公司，所以rss格式的版本也多种多样。
Because many different companies were involved, we ended up with different versions of the RSS format.
GDP计算方法多种多样，再加上不同类型的通货膨胀调整以及所用货币的汇率调整。
And GDP comes in multiple flavors, with different kinds of inflation adjustments plus adjustments for the currency being used.
探索周围的环境，从不同的角度进行多样的尝试，你会发现一些真正独一无二的东西。
Explore the environment and experiment with different view points and you could find something truly unique.
同时他们同时都生活在一个拥有不同超级战队的，多样的，每年都有大事件的，像宇宙一样宽广的世界中，当然还有假期特刊。
Meanwhile, they all occupy a universe that has several different teams, multiple, year-long, universe-wide events, and the occasional holiday special.
它们也具有基因多样化，来确保老鼠死于不同的方法，这就要求任何潜在抗衰老药物有一个真正的广泛影响。
They were also genetically diverse, ensuring that mice would die in many different ways, and requiring any potential anti-aging drug to have a truly broad effect.
个人之间的友谊使我们能接触多样化并面对面地交流不同观点。
Individual friendships bring us face to face with diversity and different points of view.
这里是柬埔寨种族最多样化的地区，目前有九个不同的民族聚居在这里。
This region is the most ethnically diverse community in Cambodia - up to nine different ethnic groups are present.
在美国，数学计算的平均收入趋势和家庭收入中位数的趋势截然不同，原因是多种多样的。
Trends in arithmetical average incomes and median household incomes have differed in the us for a variety of reasons.
徐教授和他的同事们展示了，根据他们不同的分析，进化的方式是多样的。
Professor Xu and his colleagues show that the evolutionary pattern varies according to their different analyses.
同样在加州很短缺的是能讲不同的语言、能了解日益多样化的不同地区文化的健康专业人士。
California also faces shortages of health professionals who can speak the language and understand the cultures of the state's increasingly diverse population.
脚本化的程度根据不同的研究目标可以相当多样化。
The degree of scripting can vary quite a bit, depending on the study goals.
产品材料多样，可以进行不同程度的表面处理以满足多样应用的需要。
They are available in a variety of materials with a range of surface treatments to meet the needs of varying applications.
它已经成为一项更专业的业务，需要更多灵活多样的工作方式以及不同的技能。
It has become a more specialised business, requiring greater flexibility of work patterns and differentiation of skills.
苹果商店的多样化会惹怒顾客，从而使更新方法不同。
Variety of app stores will lead people to pull their hair out, different updating methodologies.
苹果商店的多样化会惹怒顾客，从而使更新方法不同。
Variety of app stores will lead people to pull their hair out, different updating methodologies.
应用推荐