大多数美国家庭都是渺小的。
大多数美国家庭的年轻人不喜欢外国食品。
The younger members of most American families don't like foreign food.
大多数美国家庭都认为训练孩予正确用钱是很重要的。
Most Amencan families think it is important to train their children in the proper use of money.
大多数美国家庭的年轻成员家庭，不喜欢外国的食物。
The younger members of most American families families don't like foreign food.
对于大多数美国家庭来说，有个主要的与钱有关的传统也和感恩节相关：“黑色星期五”购物。
For most American families, there's one major money-related tradition associated with Thanksgiving: Black Friday shopping.
美国人口普查局发布的一项关于收入和贫困的新数据显示，大多数美国家庭的收入已经持续停滞了多年。
New data on income and poverty released by the Census Bureau reveal a picture of sustained stagnation in incomes for most American households.
无论是因为距离遥远，未解决的事情或在家庭中不可避免的死亡，饭桌缺席是大多数美国家庭的现实情况。
The empty seat at the dinner table is a reality in most American households, whether that absence is the result of distance, unresolved drama or the inevitable death in the family.
医生在病人家中会诊，在多数美国家庭中，这种诊疗方式已经消失在数十年前，而代之以更省钱的诊所诊疗。
THE day when doctors treated patients at home disappeared decades ago in most of America as house calls gave way to more cost-effective office visits.
几乎半数美国家庭以共同基金的形式持有股票和债券，而其中的多数有关系到他们的退休计划。
Almost half of us households own stocks and bonds in the form of mutual funds, most of those through retirement plans.
到了“兴旺的二十年代”末，大多数的美国家庭都有了收音机。
By the end of the Roaring Twenties, radios could be found in most American homes.
到了“兴旺的二十年代”末，大多数的美国家庭都有了收音机。
By the end of the Roaring Twenties, radios could be found in most American homes.
应用推荐