这不是我们大多数人所了解和喜爱的克里斯托弗，那个总是掏钱、花时间或交朋友的人，或那个分享他的渊博知识的人。
This is not the Christo that most of us knew and loved, who was always helping people with money or time or friendship, or sharing his bottomless argumentative knowledge.
惹人喜爱，是大多数人在人际交往过程中想要达到的。
Being well liked is what most people want in relationships. Thebenefits are obvious.
作为技术专家，我们中的大多数人都对处理复杂性的能力洋洋自得，并且都喜爱了解最新的东西。
As technologists, most of us revel in our ability to handle complexity and love to learn the latest new thing.
惹人喜爱，是大多数人在人际交往过程中想要达到的。
Being well liked is what most people want in relationships. The benefits are obvious.
我不是指我们大多数人喜欢踢小狗；只是如今英国人总体上对狗的喜爱已远远不如其他一些以冷酷著称的国家，比如法国或意大利。
I don't mean that many of us like kicking puppies; only that dogs are now generally far less welcome in Britain than they are in other reputedly more callous nations, such as France or Italy.
和大多数人一样，对于我来说外在的整洁能带来内心的平静，清除一堆不再喜爱、不再有用的东西能带给我巨大的、快乐的促进。
For me, as for mostpeople, outer order contributes to inner calm, and sweeping away abunch of unloved, unused stuff has given me a huge happiness boost.
在运动场上，大多数人都会为自己喜爱的运动员加油。
Most people at the stadium will be cheering on their favorite players.
如果你不能决定，经常考虑的珍珠项炼和钻石戒指，因为他们大多数人喜爱。
If you can't decide, always consider pearl necklaces and diamond rings as they are loved by most people.
世界上最美的花当然就是指那些你最喜欢的花，我们大多数人都是喜爱花的，所以我相信你已经列出了你自己的列表。
The most beautiful flowers in the world are those you like best. I am sure you already have a list of your own, because most human beings like flowers.
这是令人印象深刻，内容分享网站如Digg仍坚持某种程度的关联性在这个时代，大多数人分享自己喜爱的数字内容在Facebook和Twitter的。
It's impressive that content-sharing sites such as Digg have clung to some degree of relevancy in an era when most people share their favorite digital content on Facebook and Twitter.
这是令人印象深刻，内容分享网站如Digg仍坚持某种程度的关联性在这个时代，大多数人分享自己喜爱的数字内容在Facebook和Twitter的。
It's impressive that content-sharing sites such as Digg have clung to some degree of relevancy in an era when most people share their favorite digital content on Facebook and Twitter.
应用推荐