蒜素是烈性物，过多接触大蒜皮肤疱疹。
Allicin is potent stuff. Too much exposure to garlic can result in blistered skin.
他们和大学生有许多接触。
在大学期间和事业起步阶段多接触不同的人。
Talk to lots of people in college and early on in your career. – Bosses.
如果你渴望成功，那就应多接触成功人士。
If you want to be a success, hang around with successful people.
真正的友谊要通过许多接触和了解才能获得。
There are many steps and stages to achieving a true friendship.
要多接触，增进了解。
他们可能对互联网没有许多接触(莫尼卡)。
他并没有给我工作过，我和他没有过那许多接触。
He hasn't been working for me and I haven't had that much contact with him.
多鼓励，多接触，用爱心去抚平他们心灵的创伤。
The multi- encouragements, the multi- contacts, smoothes their mind with the compassion the wound.
合资企业的出现时我们有了更多接触外国人的机会。
For the emergence of joint ventures, we have more opportunities to contact with foreigners.
力宏：我爱我所有的歌迷，也希望尽可能的跟他们多接触！
Leehom: I love all my fans and hope to be in touch with as many as possible!
多功能，快速，并在短短20多接触大，一尖叫讨价还价。
Versatile, fast, and at just a touch more than 20 large, a screaming bargain.
多多接触他人，尽可能的影响他人，使他们的生活变得更好。
Make the most out of it by touching lives and influencing people to change for the better.
当你独自蜗居在家、感到心情抑郁时，何不出门多接触大自然？
If you're home alone and feeling down, walk outside and spend some time with nature.
投资银行也意识到了债务管理机构希望更多接触债券买家的新需求。
Investment Banks are also aware of the new demands on debt managers to make themselves more accessible to the people who buy their bonds.
应该鼓励孩子们多接触社会上各种各样的事物来达到更多的全面的知识。
Children should be encouraged to get in touch with various aspects as society to attain a more comprehensive knowledge.
我知道他是想让我多接触大自然，让我的心胸变得像大自然一样宽阔。
I know he brings me into the contact with the nature in hope that my mind would become as broad as it is.
你要学着交际，和他的朋友们多接触，这样你们两个人的生活都会变得轻松愉快。
Try to be social, interact with his friends and you will make life easier and happier for both of you.
因住地或职业性质而可能持续、频繁或较多接触狂犬病毒的任何人员也面临风险。
Anyone in continual, frequent or increased danger of exposure to rabies virus - either by nature of their residence or occupation - is also at risk.
在大学期间，我有很多接触社会的机会。我做过像推销员或家教之类的兼职工作。
At college, I had a lot of chances of contacting the society. I got some part-time jobs like selling or teaching as a tutor.
传统的胎教提倡吃好、保持情绪稳定、多接触艺术等高雅文化以及维护和谐的环境。
The traditional fetal education advocates eating well, keeping an emotional balance, maximizing exposure to "high culture" such as art, and maintaining a peaceful environment.
许多接触这些方法的人都不熟悉该主题，并且也不熟悉组成项目组合管理的工作类型。
Many of those who approach these methods will be new to the subject and also to the types of work effort that comprise portfolio management.
当我学英语时，我能感觉到一种不同的思维方式，它可以给我更多接触世界的空间。
When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.
但是过去的研究显示，多接触绿地可以减轻压力、增强体质、并能降低患抑郁症的风险。
However, past studies have shown that exposure to green space reduces stress, boosts health and makes us less vulnerable to depression.
但是过去的研究显示，多接触绿地可以减轻压力、增强体质、并能降低患抑郁症的风险。
However, past studies have shown that exposure to green space reduces stress, boosts health and makes us less vulnerable to depression.
应用推荐