遗憾的是那么多年轻人不能毕业。
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
许多年轻人被吸引到城里找工作。
Many young people gravitate to the cities in search of work.
他依然比许多年轻人都健康。
很多年轻人拒绝接受他们父母的无神论。
Many young people were rejecting the atheism of their parents.
很多年轻人不再觉得他们与社会休戚相关。
Many young people no longer feel they have a stake in society.
很多年轻人感觉受排挤。
他痛心地看到许多年轻人放弃集体农场生活。
He was pained to see many youngsters deserting kibbutz life.
很多年轻人失业。
吸烟仍然对很多年轻人有诱惑力,他们将之视为魅力标志。
Smoking is still attractive to many young people who see it as glamorous.
到冬天,许多年轻人都来滑冰。
许多年轻人与父母沟通有困难。
Many young people have trouble communicating with their parents.
现在,有很多年轻人就像草莓一样。
Nowadays, there are many young people who are just like strawberries.
许多年轻人被教导如何保护自己。
国内外许多年轻人都在思考这些变化。
Many young people from home and abroad thought about the changes.
杰克篮球打得很好,许多年轻人都很尊敬他。
Jack plays basketball so well that many young people look up to him.
汉娜是许多年轻人改变世界的例子之一。
Hannah is one of many examples of young people who are making a difference in the world.
欧文在人群中看到了许多年轻人,这对他产生了剧烈的影响。
Irving saw many young people in the crowd, and this had a powerful effect (影响) on him.
虽然在近年来,经常外出就餐似乎已成为许多年轻人的常态,但这并不是没有代价的。
While regularly eating out seems to have become common for many young people in recent years, it's not without a cost.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
许多年轻人把他看作是美国年轻人的象征。
许多年轻人担心他们一毕业就会加入失业大军。
Many young people worry that once they graduate from university, they will join the ranks of the unemployed.
现在有许多年轻人拒绝结婚,因为他们害怕没能力养家。
Nowadays, many young people refuse to get married, worrying that they cannot support a family.
邓恩说,很多年轻人将永远无法摆脱他们的信用卡债务。
Dunn says a lot of these young people are never going to get out from under their credit card debt.
对现在的许多年轻人来说,人们对自己外表的看法是一个大问题。
Body image the way people feel about their looks is a big problem for many young people today.
例如,似乎没有很多年轻人试图把他们亲爱的老母亲关进精神病院。
There do not appear to be large numbers of young people who are trying, for example, to have their dear old mother locked up in a mental hospital.
“许多年轻人都承担着自学和积极寻求相反的观点的重责。”调查总结道。
"Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints," the survey concluded.
许多年轻人只能通过借钱来度过难关,这意味着他们毕业后必须赚更多的钱。
Many youths can only get through by borrowing money, and it means they have to earn more money when they graduate.
如果这些真的是许多年轻人的价值观,那么他们的行为就与他们的观点不相符。
If these are truly the values of many young people, then their behavior doesn't match their beliefs.
许多年轻人,其中大多数受过良好的教育,她们前往偏远的地区去追寻自己的梦想。
Many young people, most of whom were well-educated, headed for remote regions to chase their dreams.
在这一点上,我们的学生可能比我们社会中的许多年轻人更有认知能力,并且他们会进行深入思考。
At this point, our students are probably more cognitive than many young people in our society, and they think deeply.
应用推荐