他再三重复他所声称的：特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。
He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.
密西西比州的学校可能喜欢足球，而在多巴哥，校际体育则远没有那么重要。
Schools in Mississippi may love football, while in Tobago interscholastic sports are nowhere near as prominent.
哈佛大学2011年的一份报告显示，马萨诸塞取得了堪比韩国和芬兰的数学成绩，而密西西比州的分数则更接近特立尼达和多巴哥。
A 2011 report from Harvard University shows that Massachusetts produces math scores comparable to South Korea and Finland, while Mississippi scores are closer to Trinidad and Tobago.
实际上，多巴哥非常小。
受此鼓舞，中国使馆经过精心准备，推出了多巴哥巡展。
The Chinese Embassy was encouraged and decided to launch the Tobago Exhibition.
没有人会期待像特立尼达和多巴哥这样的剧情。
托德：如果人们去多巴哥度假，那应该飞去哪个岛？
Todd: So if people go to Tobago on vacation, which island do they fly into?
科勒安：如果是从英国出发，那可以直接飞到多巴哥。
CleAnn: They fly to Tobago if you're going... if you're coming from England, direct flights are from Tobago.
所以现在大部分在多巴哥生活的白人都有荷兰或德国血统。
Soactually most of the whites who live in Tobago are still of a Dutch or German ancestry.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
在特里尼达和多巴哥国际海滨大厦的蓝丝带有三百九十四英尺。
And in Trinidad and Tobago, the International Waterfront Towers take the blue ribbon at 394 feet.
不过，纳迪亚是出生在岛上的特立尼达和多巴哥在加勒比地区。
However, Nadia was born in the island of Trinidad in the Caribbean.
但这些文件在特立尼达和多巴哥，要看的话就得劳驾你们亲自跑一趟。
实际上，特立尼达和多巴哥位于加勒比海地区，是位于委内瑞拉东北部的一个群岛。
Trinidad and Tobago is actually in the Caribbean, a group of islands northeast of Venezuela.
足总将得到B组对阵巴拉圭、立尼达和多巴哥以及瑞典的比赛8%门票。
The Football Association will receive8% of the available tickets for their Group B matches against Paraguay, Trinidad and Tobago and Sweden.
我们还建立了利比亚，叙利亚和特立尼达和多巴哥的增长领域材料的立场。
We are also building material positions in the growth areas of Libya, Syria and Trinidad and Tobago.
杨大使向来宾致以新春问候和良好祝愿，表示很高兴来到美丽的多巴哥岛，与大家欢度春节。
Ambassador Yang conveyed his festive greetings and best wishes to the guests present, said that it was his great pleasure coming to beautiful Tobago to celebrate the Spring Festival.
因此，接下来三周对新加坡、印度、特立尼达和多巴哥、中国和韩国的访问实乃破天荒第一次。
So the trips he plans to make over the next three weeks to Singapore, India, Trinidad and Tobago, China and South Korea are a novelty.
看这位老兄，在德国世界杯英格兰队与特立尼达多巴哥队比赛时，展示自己的收藏。
A fan displays his pin collection before the start of the World Cup football match between England and Trinidad and Tobago in Nuremberg, Germany on Thursday.
哪怕教练用鲁尼把我换下，就像在与特立尼达和多巴哥比赛中那样，那时他的决定。
If the manager wants to bring me off and put Wayne Rooney on, as he did against Trinidad, then that's his decision.
特立尼达和多巴哥：西印度群岛东南部的一个国家，位于委内瑞拉东北部的大西洋上。
Trinidad and Tobago: a country of the southeast West Indies in the Atlantic Ocean off northeast Venezuela.
世界杯赛中，特里在球门线处一技出色的凌空解围帮助英格兰队战胜小组赛对手特立尼达和多巴哥队。
This stunning goal line clearance kept England in the game against Trinidad and Tobago during the competition.
他声称，他已举行了一次竞赛，在伦敦和亚特兰大，但特立尼达和多巴哥的经营将他最喜爱的。
He claimed that he had already held a contest in London and Atlanta, but Trinidad was going to be his favorite.
就在本财季，BP获得了在特立尼达和多巴哥（拉丁美洲岛国——译注）附近深海区域进行钻井勘探的租约。
Just this quarter, BP received leases to drill in new deepwater blocks off the coast of Trinidad and Tobago.
不过最好还是说特立尼达和多巴哥，因为如果你只说特立尼达的话，来自多巴哥的人会感到他们受到了冒犯。
However, it is best to just say Trinidad and Tobago cause sometimes people from Tobago may get offended if you just say Trinidad.
特立尼达和多巴哥首都西班牙港的郊区圣詹姆斯的街头生活，喜欢自称为“永不休眠的城市”，通常都要喧闹到凌晨。
STREET life in St James, a suburb of Port of Spain, Trinidad’s capital, that likes to call itself the “city that never sleeps”, normally blasts on until the early hours.
特立尼达和多巴哥首都西班牙港的郊区圣詹姆斯的街头生活，喜欢自称为“永不休眠的城市”，通常都要喧闹到凌晨。
STREET life in St James, a suburb of Port of Spain, Trinidad’s capital, that likes to call itself the “city that never sleeps”, normally blasts on until the early hours.
应用推荐