经济增长点具有动态性和多层次性。
尺度上的跨越同时对应了问题的多层次性。
The span of scale corresponds to the multilevel nature of the problem.
人的多重存在使道德关怀的动机具有多层次性。
The morals concern is multiplayer because of human multiple existence.
我们也知道，失败的因素可能是多层次性的，有时根本和心理素质无关。
We all know that the reasons for failure are multiple-layered and sometimes have nothing to do with psychology.
英汉诗歌具有意义的多层次性，即明示义、引伸义和象征义。
Chinese and English poems have different layers of meanings: literal, extended and meaning.
体育纠纷的复杂和多层次性，决定了它的解决方式的多样化。
Sports dispute's complexity and multilayer relations have decided the solving methods' diversification.
作为文学作品的内在结构，它具有一种多层次性、未确定性审美特征。
As the intrinsic frame of literature works it has the taste characters like multilayer and uncertainty.
本质作为事物内在的规定性，具有一般性、抽象性、相对的稳定性及结构上的多层次性。
Essence as an integrated part of substance possesses the characteristics of being general, abstract, relatively stable and multi-layer in structure.
本文认为，管理会计假设是一个多层次性的系统理论，包括基本假设、衍生假设和具体假设。
The article believes that the assumption of management accounting is a multi-level systems theory, including basic assumption, derivative assumption and concrete assumption.
中国的国际竞争力在不同视角下表现出多层次性，中国企业的国际竞争力也表现出不同状态。
China's competitive power will represent multiple levels, and China's competitive power of enterprises will represent different conditions from all various angles.
但中国“味”论更突出地强调了艺术的“味外之味”，即艺术美感的多层次性和广泛持久性。
But China's "taste" study emphasizes more the "flavor beyond flavor" of arts, namely, the multiple levels of the aesthetic sense of arts and wide permanence.
根据高压断路器状态信息的多层次性和多因素性，建立高压断路器状态评估的层次型指标体系。
The high voltage circuit breaker's condition messages are of multilayer and multifactor, so a layered evaluation indexs system is built in this paper.
由于利益主体的多元性、利益内容的多层次性和历史生产条件的限制，利益冲突不可避免地存在。
Interest conflicts exits inevitably due to the variety of interest subjects, different content, and restrictions of history.
体育纠纷除了具有一般社会纠纷的性质外，还具有专业技术性、复杂多层次性、透明度高等特殊属性。
Besides the ordinary social dispute's characters, sports dispute also contains its own special properties, such as professional, technical, complicated and high transparence, etc.
法的本质作为法的内在规定性，具有深刻性、隐蔽性及多层次性。 它是法与其他事物内在的区分尺度。
The essence of law has the characteristics of profundity, invisibility and multi-layer which differentiate it from other substances.
通过对干部培训院校干部培训的需求分析，发现其具有以政策信息为核心、新颖动态系统性和多层次性的特点。
Through analyzing cadres training information needs of cadres training college, this paper reveals some information needs characters:policy-information-centered, novel-dynamic-systemic and multilayer.
结论：由于重复测量数据间存在一定的自相关性和随机误差的多层次性，因而其分析方法有别于一般的统计分析方法。
Conclusion: Owing to correlation among repeated measures and its hierarchical error, the statistical analysis with repeated measures is different from other statistical approach.
本论文认为连贯是一个多层次性的概念，它是可以体现于语义层面、语用层面、心理层面、认知层面等各个层面的综合。
The thesis treats coherence as a multi-level concept. And it is a comprehensive occurrence which can be shown in semantic level, pragmatic level, psychological level, cognitive level and etc.
全国性单项竞赛组织机构呈垂直多层次化结构。
The national single event structure is perpendicular and of many gradations.
模糊性表现在法律语言的诸多方面、诸多层次，如：词汇、语法、概念、逻辑、文化等，词汇层面的模糊性最为明显。
Legal language fuzziness performance in many aspects of, many levels, such as: vocabulary, grammar, concept, logic, culture, vocabulary level of fuzziness is most obvious.
模糊性表现在法律语言的诸多方面、诸多层次，如：词汇、语法、概念、逻辑、文化等，词汇层面的模糊性最为明显。
Ambiguity reflected in many aspects of legal language, many levels, such as: vocabulary, grammar, concepts, logic, and culture, vocabulary level of ambiguity is most obvious.
模糊性表现在法律语言的诸多方面、诸多层次，如：词汇、语法、概念、逻辑、文化等，词汇层面的模糊性最为明显。
Ambiguity reflected in many aspects of legal language, many levels, such as: vocabulary, grammar, concepts, logic, and culture, vocabulary level of ambiguity is most obvious.
应用推荐