他吹嘘自己赚了多少多少钱。
人们走进来就说'噢,我的上帝,我失去了多少多少钱。
People came in and said, 'Oh, my God, I lost this much, that much.
换句话说,如果我是科林斯的富人,我会说,“我想当本地税吏,我保证每年向罗马缴纳多少多少钱。”
In other words, if I'm a rich, wealthy person in Corinth, I would say, "I'll be the local tax collector, and I'll guarantee you I'll send to Rome this amount of money for a year."
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
He is all for players earning what they can while they are in the game.
每个银行要做的第一件事就是研究我有多少钱,我有多少债务,然后再决定是否再借钱给我。
The first thing every bank will do is study how much money I have and how much debt I have before they decide whether or not to lend me any more money.
省下来多少钱,就得到多少钱。
即使他们知道公司在做什么,他们仍然不知道他们给Facebook付了多少钱,因为人们对自己的个人信息值多少钱没有确切概念。
Even if they know what the company is up to, they still have no idea what they're paying for Facebook, because people don't really know what their personal data is worth.
昨天,我们精确地计算出你花了多少钱——多少时间——在基本生活支出上。
Yesterday, we figured out exactly how much of your money - and your time - you spend with basic living expenses.
不论这种价值极高的邮票卖多少钱、买多少钱,没有一个所有者的兴奋可与罗比在1918年发现最幸运的美国邮票那天的兴奋相比!
Yet no matter how much this valuable stamp is bought and sold, no owner can match the thrill that W.T.Robey had on that day in 1918 when he made America's luckiest stamp find!
你多少次去承受工作中的痛苦?因此不重视自己的苦恼,只想着可以赚多少钱。
How many times have you taken on work that makes you miserable because you've discounted your unhappiness in favor of how much money you'll bring in?
你赚了多少钱,或者你的净资产有多少?
讲到结婚的礼服,叫他们用不着等了,只告诉丽迪雅说,等他们结婚以后,她要多少钱做衣服我就给她多少钱。
And as for wedding clothes, do not let them wait for that, but tell Lydia she shall have as much money as she chuses to buy them, after they are married.
这是新奇也是大胆的想法。最好的地方是:你想付多少钱就付多少钱,价格你说了算。
It’s novel, it’s bold, and the best part is that you pay as much, or as little, as you want.
而在金融世界里,重要的是合同,付款条件和如何使买主对我们的产品感兴趣——在这个世界里你给多少钱别人就干多少活,有时候还干不了那么多活。
In the financial world, however, it's all a matter of contracts, payments and let the 'buyer beware' - in this world you only get what you pay for, and sometimes not even that.
这不仅仅是会让你更好的感觉这台笔记本真正花了多少钱,还会让你更好地感觉到在“变瘪的钱包”里还剩多少钱。
This will give you a better sense of not only how much that laptop truly costs, but also how much money you have left in your now-lighter wallet.
我不知道我一年赚多少钱,我也不知道我交多少税,我不想去思考这些。
I don't know how much I pay in taxes. I don't want to think about tax.
不管我们赚多少钱,无论我们在银行存有多少钱,无论我们的衣着,轿车或玩具有多么漂亮,都不会使我们更幸福。
No matter how much we earn, no matter how much we have in the bank, no matter how nice our clothing or cars or toys, none of it will make us happier.
你赢了多少手,输了多少手,这无关紧要;重要的是你赢了多少钱,输了多少钱。
It doesn't matter how many hands you win or lose, it matters how much money you win or lose.
多少钱才能补偿过去的排放造成的影响,而防止未来的排放又需要多少钱呢?
How much to compensate for the impact of past emissions, and how much to help prevent future emissions?
资产负债表,也是我们所知的财务状况报表,基本上告诉了你公司有多少钱(即资产)和欠多少钱(即债务)。
The balance sheet, also known as the statement of financial condition, basically tells you how much a company owns (its assets), and how much it owes (its liabilities).
对于每个条目,猜测这个条目要用多少天或多少星期(或要花费多少钱)能够交付。
For each item, guess how long the item will take to deliver in days or weeks (or how much it will cost in dollars).
格林菲尔德说:“我们衡量自己的成功并不仅是赚了多少钱,还有我们对社区做了多少贡献。”
Greenfield has said, "we measured our success not just by how much money we made, but by how much we contributed to the community."
不过,正是因为美元的缘故,美国可以想要有多少钱就有多少钱。
Yet because of the dollar, America tends to get the money it wants.
换句话说,我们并不在乎我们挣了多少钱,而在乎跟其他人相比我们挣了多少钱。
In other words it's not about how much we earn, it's about how much we earn in comparison to other people.
需要强调的是,最重要的并不是你管理多少钱,而是你投了多少钱,给投资人带来了多大的收益。
But size is not the most relevant factor in the private equity business. It's how much money you invest, and actually what the returns are for the investors.
同样的,花了多少钱在我身上也不取决于我,俱乐部决定他们愿意花多少钱,这是他们达成的协议。
Also, how much I cost doesn't depend on me, it's the clubs who decide what they are willing to pay and it is they who come to an agreement.
同样的,花了多少钱在我身上也不取决于我,俱乐部决定他们愿意花多少钱,这是他们达成的协议。
Also, how much I cost doesn't depend on me, it's the clubs who decide what they are willing to pay and it is they who come to an agreement.
应用推荐