生产创新产品需要用到多学科的知识。
Making innovative products needs multidisciplinary knowledge.
我是一个多学科的商业顾问和作家。
神经元再生已受到越来越多学科的重视。
这是多学科的理论和实践。
运动科学是一种广泛的包含多学科的理论。
Exercise science is a broad therm that includes multiple disciplines.
儿童苯丙酮尿症的管理需要多学科的协作。
The management of phenylketonuria in childhood requires a multidisciplinary approach across the hospital community interface.
考古天文学上的发现有赖于许多学科的专家。
Archaeoastronomy depends for its discoveries on experts in many disciplines.
职业卫生与安全是一个真正的多学科的领域。
The "field" of occupational safety and health is truly multidisciplinary.
新技术的开发有赖于协作的、多学科的队伍来实现。
The development of new technology is dependent upon a cooperative, multidisciplinary team approach.
更糟糕的是,很多学科的执教老师并不具备相关的资质。
Worse, many lessons are taught by teachers with no relevant qualification.
沃森因为回答出了关于很多学科的大多数问题而赢得比赛。
Watson won by answering the most questions about many subjects.
首先,专科教育经费的削减将会影响学校里许多学科的教学质量。
First, cuts to specialist schools funding will affect the quality of teaching in many subjects in our schools.
骨缺损修复是骨科临床常见手术,需要多学科的合作才能完成。
Bone defects repair is a common orthopaedics clinic operation which needs cooperation among multi-subjects.
首映式上,多学科的教员,渴望与大家分享他们的经验和做法。
Premiere, multidisciplinary faculty members eager to share their experience and practices with you.
为多学科的研究楚文化及楚宫殿建筑艺术提供了丰富的实物资料。
The excavation provides rich data to the research on Chu culture and Chu palace construction.
另外,通过多学科的交互合作,我的研究可以走在宇航工程的前沿 。
Plus, [through multidisciplinary partnerships], the application of my research can go beyond the aerospace industry.
我返回校园的另一个重要原因是我想再多学点关于很多学科的知识。
Another important reason for returning to school was that I want to learn more about many subjects.
随着多学科的互相渗透和交叉融合,智能纺织品具有广阔的应用前景。
Intelligent textiles have a wide applicable prospect with infiltration and mergence of many scientific branches.
建筑中庭空间设计是集建筑、室内和景观设计为一体的多学科的领域。
The application of atrium space design in the building is the multi-science field of gathering architecture, indoor view and .
文本概念在西语中是一个多义词,在当代多学科的语用环境中呈普适化趋势。
"Text" is a polysemous word in Western languages, and is used toward popularization in modem multidisciplinary language situations.
这项多学科的、前瞻性的纵向研究一共包括68位伴有急性前庭性眩晕的患者。
This interdisciplinary, prospective, longitudinal study included a total of 68 patients with acute vestibular vertigo syndromes.
其实人类所需要的就是多学科的协同工作,需要科学家的勤勉努力,一直往前走。
What it takes is a lot of discipline and diligence to move forward.
工业图像检测系统是机器视觉、数字图像处理及工业质量检测等多学科的交叉。
Industrial image detecting system is an integration of machine vision, digital image processing and industrial product detection.
工业图像检测系统是机器视觉、数字图像处理及工业质量检测等多学科的交叉。
Industrial image detecting system is an integration of machine vision, digital image processing and industrial product detection.
应用推荐