导言在教育领域中，多媒体的使用是一种非常流行的趋势。
The use of multimedia in education is a very popular trend in education.
他们的目标是为多媒体的使用构建终极的开箱即用Linux发行版。
The goal was then to build the ultimate out-of-the-box Linux distribution for multimedia use.
据《北京日报》报道，教师还应尽量避免使用过于明亮的投影仪或其他多媒体设备。
Teachers should also try not to use projectors or other multimedia equipments that are too bright, Beijing Daily reported.
一个多媒体培训模块集合，帮助您更好地理解IBM软件产品，更有效地使用它们来满足您的业务需求。
A collection of multimedia educational modules that will help you better understand IBM software products and use them more effectively to meet your business requirements.
IMS体系结构可提供多媒体服务，供用户从使用IP网络或传统电话系统的各种设备进行访问。
The IMS architecture delivers multimedia services that a user can access from various devices using an IP network or the traditional telephony system.
内容区域可以包含方向选择，文本和多媒体等内容。程序的这些动作不仅局限于使用视图菜单和工具栏，他们有时会和程序内容一起显示。
Content area can present navigation options, text, media, etc. Actions are not limited to View Menu and toolbar, they may be presented together with the content, as well.
普雷斯顿是一款大众市场设备，2.8英寸的屏幕，内置300万像素的摄像头和调频收音机，而Omnia是一款集所有功能于一身的多媒体手机，使用WindowsMobile操作系统。
The Preston is a mass-market device with a 2.8-inch screen, 3-megapixel camera and FM radio, while the Omnia is an all-in-one multimedia phone that USES the Windows Mobile operating system.
举例来说，这方面的一些研究注意到了在使用多媒体做决定的速度和准确性语言知识的优势，就像在游戏时。
For instance, some of the research in this area looks at the advantages of language knowledge in relation to the speed and accuracy of decision making when using multimedia such as gaming.
IMS允许运营商对多媒体会话进行适当收费：如果用户通过3G移动网络使用了视频会议，则通常会产生包含音频和视频的大量数据传输。
IMS allows operators to charge multimedia session appropriately: If a user USES videoconference over the 3g cellular network, there is usually a large data transfer that consists of audio and video.
在这个年轻的族群，94%的青少年说他们正在用他们的手机使用互联网、消息、多媒体、游戏和程序。
In this young demographic group, 94% of teens saying they're using Internet, messaging, multimedia, gaming and apps on their phones.
大多数这些客户都使用的是入门级的手机，但这些顾客依然在不断地升级他们的手机，让手机有耳机可以播放多媒体文件，浏览网页并在路上随时发送电子邮件。
The majority of these customers use entry-level phones, but these subscribers are increasing upgrading to handsets that can play multimedia files, surf the Web, and send e-mails on the go.
导出并保存设置或项目，以供将来使用，记录页面信息保存您的多媒体设计。
Export and save Settings or projects for future use, record page info to save your multimedia designs.
公司使用Amazon ' sWebServices作为其网站的服务器或者备份，用于内容传送，用于进行高性能计算模拟，用于存储多媒体收藏，当然还有其他更多的用途。
Companies are using Amazon's web Services to host or backup their websites, for content delivery, to run high performance computing simulations, to host media collections, and much more.
包含有不同类型和大小的多媒体对象的网页，可以使用multi - streaming以部分有序的方法来传输这些内容，而不要用严格有序的方法。
Web pages containing multimedia objects of different types and sizes can use multi-streaming to transport these components in a partially ordered method, rather than in a strict ordered way.
有效的多媒体应用依赖于有效地使用各种资源。文本，音频，图形，视频图像。
Effective multimedia applications depend on the most effective use of various materials. text, audio, pictures, video images.
然而直至今天，如何有效使用多媒体辅助教学提高教学功效，仍然是一个值得研究的问题。
But until today, how to effectively use the auxiliary multimedia teaching to improve the teaching effect, is still an issue that is worth studying.
针对Android 3.0编写的应用程序将能够使用一套扩展的新ui对象，强大的图形和多媒体功能扩展，从而使以崭新的面目面对用户。
Applications written for Android 3.0 are able to use an extended set of UI objects, powerful graphics, and media capabilities to engage users in new ways.
多媒体教学常需要使用从计算机屏幕上截取的图片制作课件，或在教学过程中放大显示屏幕某个局部内容。
The teaching of computer multimedia often needs to use the images that are captured from computer's screen to make courseware, or to magnify some local content in screen during teaching.
大多数演讲者认为他们需要使用多媒体图像或者高科技的小玩意来保持观众的注意。
Most speakers think they need to use multimedia graphics or hi-tech gadgets to hold the audience's attention.
为初次使用网上交易平台的新用户提供多媒体指南以减少学习上的弯路。
Multimedia tutorials reduce learning curve for those who have never used an online trading platform.
使用多媒体来加强学习是教育领域的一个非常流行的趋势。
The use of multimedia to enhance learning is a very popular trend in education.
我们使用的教材80是从美国进口的。老师通过多媒体教材使学生在轻松愉快的环境里更有效的学习英语。
There are 80 of the learning materials are from America. And we use audio visual materials to help students learn English efficiently and to make learning fun!
使用完会议室的多媒体设备后，请关掉电源。
Shut off___ the power after you use the multi-media devices in the conference room.
多媒体显示器是一个易于使用的专业多媒体创作工具，为缺乏经验和先进的用户。
Multimedia Displayer is an easy-to-use professional multimedia authoring tool, for inexperienced and advanced users.
多媒体显示器是一个易于使用的专业多媒体创作工具，为缺乏经验和先进的用户。
Multimedia Displayer is an easy-to-use professional multimedia authoring tool, for inexperienced and advanced users.
应用推荐