在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
莫尼克·维荷珂的多媒体作品《古筝》探索了荷兰诗人J。
The multi media work 'The old Harp' by Monique Verhoeckx explores the interplay between the Dutch poet J.
评判是以每一份多媒体作品和整个制作团队为一个评审单位。
Each entry will be judged individually as a unit along with the entire production team.
数字艺术馆主要展示多媒体作品如建筑，网页设计，平面设计等。
The digital art gallery displays multimedia works such as architecture renderings, logo and web designs.
刘韡的作品涉及多种媒材：装置作品、画作、多媒体作品，等等。
Liu Wei 's oeuvre consists of works in a variety of media: installation, painting, multimedia, etc.
从设计艺术学角度，可以利用多媒体技术来设计多媒体作品，使其应用于不同的领域。
And through the Angle of art, the multi-media technology could be utilized to design the multi-media works, and be applied to different realms.
随着电子商务的日益普及，如何保护数字多媒体作品的版权已成为当前迫切需要解决的问题。
With the widespread applications of the e_commerce, copyright protection of multimedia content being sold is a key problem to be solved.
常用化学数据资源库经试用，效果很好，因此己经被推荐参加中国石油和化学工业协会的多媒体作品评奖。
The result of probation is very good so that it has been recommended to join multimedia production award of National association of Petrolic and Chemical Industry.
瑞士艺术家丽奥妮·洪将展示她的多媒体作品，而德国艺术家福兰克·格雷兹勒将用大石馆展厅的天然艺术石材来进行他的艺术装置创作。
The Swiss artist Leonie Hunn will exhibit her paintings of multi-medium, while the German artist Frank Gerlitzki will use the stone works displayed in EMG art Center to do his art installation.
他挤出了时间和大概50个本科生一起着手制作一项多媒体音乐作品，将在四月份与校园内上演。
He has found time to undertake a multimedia musical production with about four dozen undergraduates that will open on campus in April.
这些作品还以加外框的印刷品以及多媒体投影等形式参展。
The work is also available both as framed prints or as a multimedia presentation suitable for projection.
本文给出了多媒体素材嵌入演示文稿中方法，使作品或课件只有一个文件，以避免前述的情况发生。
This paper gives a multimedia presentation material embedded in the ways in which the software works, or there is only one document, in order to avoid the aforementioned situation.
即结合现有的多媒体网络技术，探究了如何实现新的教育模式下的高师曲式与作品分析远程教学。
That is inquires into how to realize the distance teaching of the Form and Works analysis of higher teaching university in the new education model, combining existing Multimedia web technology.
现场内容为在放映极富先锋实验色彩的影像作品的同时，由编导沉睡与“灵与火”多媒体表演组再进行音乐与诗歌的现场震撼性表演、交流与互动。
It is a live performance, exchange and interaction of music and poems by director Deep Sleep and "Soul & Fire" Multi-media Performing Group, while the vanguard and experimental visual works are shown.
我们的努力不仅创造了一些产品原型，也促成了一些交互式多媒体艺术作品和展览。
Sometimes our efforts result in a product prototype, other times they result in interactive art pieces or performances.
多媒体类作品长度不超过15分钟，上传文件大小必须符合规定。
Multimedia categories of works no longer than 15 minutes to upload the file size must be complied with.
动画师为电影、电视节目、电脑游戏、音乐短片、广告和其他作品构思设计特殊效果、数字动画以及其他的多媒体元素。
Animators formulate and design special effects, digital animation and other multimedia elements for movies, television shows, computer games, music videos, commercials and other creations.
数字水印技术是一种全新的信息安全技术，可认为多媒体数字作品的版权维护提供有效的解决手腕。
Digital watermarking is a new information security technology, providing effective copyright protection for multi-media digital works.
在模型设计制作过程中应用高新技术，将声、光、电、水、多媒体等进行巧妙地结合，令作品倍增许多生动活跃、令人神往的色彩。
In the model high-tech design application process will be sound, light, electricity, water, skillfully combining multimedia, etc., so many vivid works of doubling active and fun colors.
跟着网络技术和多媒体技术的飞速发铺，数字作品的信息安全维护和版权维护成为亟待解决的实际题目。
With the rapid development of computer network and multimedia technology, information security and copyright protection of the digital works become practical problems need to overcome immediately.
多媒体类作品长度不超过15分钟，上传文件大小必须符合规定。
Class length multimedia works of more than 15 minutes, the upload file size must comply with the requirements.
计算机辅助广告制作是艺术设计领域的一个应用，它指的是使用多媒体计算机技术及软件产品创意或制作全部或部分的广告作品。
CAD advertisement designing is belong to the latter, which utilizes multi - media technology and software for designing and making the advertisement works.
本页包含所有多媒体设计作品如：平面设计、网页设计、游戏设计、立体设计…等等。
All multimedia design works include graphic design, webpage design, game design, 3d works... etc.
本次展览集中了十二位来自不同背景——水墨、油画、行为、多媒体及装置艺术家的作品。
It therefore comprises the works of 12 artists coming from different backgrounds such as ink painting, oil painting, and multi media art.
网络和多媒体技术的发铺为多媒体数字作品的使用、传布提供了便利的途径。
The rapid development of web and multimedia technologies makes the multimedia products easy to be used and delivered.
他主修艺术学和视听多媒体设计，他的作品中曾在世界各地的画廊和艺术节展出。
Specializing in Art and Audio-visual Design, his work was presented in galleries and festivals around the world.
他的多媒体拼贴作品展现出一个绘画及拼贴循环的韵律。
His multimedia collage works show a repeating rhythm of collage and painting.
实际上许多纸张文档比音频、视频或图像之类的多媒体更有价值，对文本数字水印的研究能够有效保护文本形式作品的知识产权。
In fact, the paper document is more valuable than other digital medias. To some extent, the study of the document watermarking can preserve the intellectual property effectively.
以多媒体数字艺术作品运动的属性为切入点，进行了运动元素的幅度、速度、密度、视角分析；
On the research basis of locomotion attribute, the paper analyzed the scope, speed, density, angle of locomotion element.
以多媒体数字艺术作品运动的属性为切入点，进行了运动元素的幅度、速度、密度、视角分析；
On the research basis of locomotion attribute, the paper analyzed the scope, speed, density, angle of locomotion element.
应用推荐