高的，苗条的，婀娜多姿的。
晴空丽日，前面是婀娜多姿的树木和高楼大厦。
在外婆家的门前就有一颗婀娜多姿的芙蓉树。
保罗：而且蒙特娄以多采多姿的夜生活闻名！
本周六，一场多彩多姿的奇特节日在曼谷外举行。
One of the most colourful and bizarre festivals in the world takes place outside Bangkok this Saturday. Andrew Spooner joins the devotees.
大千世界里，你无穷无尽地变幻，华丽多姿的姑娘。
Endlessly varied art thou In the exuberant world, Lady of Manifold Magnificence.
黑夜的每分每秒，脑海里都是神八那婀娜多姿的身影。
The night every second. My mind is a god that graceful figure of eight.
侧望着身旁婀娜多姿的柳树，似乎也有了点绿的新意。
Side looking side very pretty and charming willow, seems to have little green innovation.
这是个多彩多姿的世界—制作一幅代表世界任何国家的风景画。
IT's a COLORFUL world-create a landscape scene representing any country around the world. The country must be named on the entry form.
这是季节交替时的装扮，这种组合诉说着秋季多姿的时尚潮流。
A cute summer to fall outfit, this ensemble taps into a few different fall trends.
这个西班牙海边的渡假胜地风景美不胜收，还有多采多姿的活动。
There's a wealth of things to see and do in the Spanish seaside resort.
选择用心经营丰富多姿的生活，为自己感到骄傲，不再为相貌烦恼。
A choice to live, really live a full and abundant life where you're content with who you are, not what you look like.
请给我们年轻的权利，让我们尽情地把青春挥洒成斑斓多姿的画图。
Give us the right to be young. A kaleidoscopic painting we will bring in the youth.
我爱色彩斑斓，婀娜多姿的孔雀鱼，因为他们给我带来了无穷的乐趣。
I love the colorful, Graceful Peacock fish, because they brought me a lot of fun.
随着秋意的加深，我家的兰花开出了一朵朵婀娜多姿的花朵，芳香扑鼻。
With the deepening of autumn, my family of orchids out of a blossoming Graceful flowers, fragrant aroma.
人，赋予了城市文化、性格和创造力，才使得城市成为地球上一道多姿的风景。
It is people that give cities their culture, character and creativity, turning them into landscapes that beautify our earth.
女人就是花，一朵芬芳四溢的花，一朵妖娆多姿的花，一朵美丽的精神之花。
Women are flowers, a sweet smelling flower, an enchanting flower, a beautiful spiritual flower.
绚丽多姿的地球是我们伟大的母亲，我们要学会爱护和感恩大自然给予人类的这片土地。
The many splendours of the earth is our great mother, we must learn to give love and gratitude of human nature, this piece of land.
清脆明亮的酸度，完美的西柚味道及轻柔如醇酒的余韵，营造出雅致而丰富多姿的口感。
Kenya offers layers of complexity, including juicy acidity, unmistakable grapefruit and winey flavour notes and an elegant medium body.
目前市场上越来越多的塑料家具凭借绚丽多彩的颜色和变幻多姿的造型，备受消费者青睐。
At present more and more plastic furniture on the market depend on the modelling of much appearance of gorgeous color and irregular change, accept consumer favour fully.
目前市场上越来越多的塑料家具凭借绚丽多彩的颜色和变幻多姿的造型，备受消费者青睐。
At present more and more plastic furniture on the market depend on the modelling of much appearance of gorgeous color and irregular change, accept consumer favour fully.
应用推荐