目的研究曲马多复合小剂量丙泊酚对七氟醚麻醉患儿术后躁动的影响。
Objective to investigate the combination effect of tramadol and low dose propofol on emergence agitation in children receiving sevoflurane for adenotonsillectomy procedure.
一些复合版本Linux的存在使人想到，在地球上有不同类型的用户需要不同的发行版本，但是需要359种那么多吗？
The existence of some number of multiple versions of Linux makes sense, on the grounds that there are different kinds of users who need different distros? But 359?
把页面内容打包成复合文本就如同带有多附件的Email，它能够使你在一个HTTP请求中取得多个组件(切记：HTTP请求是很奢侈的)。
Packing components into a multipart document is like an email with attachments, it helps you fetch several components with one HTTP request (remember: HTTP requests are expensive).
一组称为多梳抑制复合物1（PRC1）蛋白质沉默基因必须先结合到特定的组蛋白上的甲基化位点。
A group of proteins called the polycomb repressive complex 1 (PRC1) that silences genes must first bind to a particular methylated address on a histone and.
利用多轴数控机床实现复合加工是目前国际上流行的加工工艺之一，属先进制造的一种。
To achieve compound machining by utilizing multiple spindle nc machine tool is one of the most popular international machining technology, and it belongs to advanced manufacturing technology.
复合材料性能优于纯abs，多矿物复合材料的性能最优，且复合体系的加工性能良好。
The properties of composite materials are better than pure ABS, and composite materials with multi mineral are best and have fine processing properties.
TVM二元制导技术作为多模复合制导技术的一个分支，由于其技术先进、性能优越，受到各国广泛重视和重点研究。
TVM guidance as a subfield of multi-mode compound guidance is be paid more attention to and researched on by many countries because of its advanced technology.
为了改善网络性能，采用自适应警戒参数的方法对网络进行优化；采用多SFAM分类器集成复合的方法克服分类缺陷。
In order to improve network performance, the adaptive alert parameters was applied to optimize the network, and Multi-SFAM compounded classifier was used to overcome the classification defect.
在公共管理模式形成的过程中，跨学科的综合研究为其提供了多视角的思考和复合性的理论基础；
In the forming process of public management mode, the comprehensive cross-disciplinary study offers multi-perspective thinking and compound theoretical foundation.
他们没有这么多两个在一两年形成一复合。
They are not so much two in one as two forming one compound .
理论分析和数值实验均表明：多尺度数值方法对求解多孔复合介质周期结构的热传导和质扩散问题是可行的和有效的。
The theoretical analysis and numerical experiments show that the multiscale finite element method presented in this paper is very effective to solve above these kinds of problems.
介绍大屏幕彩色电视机主印制板多小孔复合模的模具结构、设计参数、材料的选用和制造工艺等。
The structural design, design parameters, material chosen and manufacture process of multi-pinhole compound die of main printed circuit board for large screen color TV are introduced.
对薄板的高次弯曲振动模式的分析及大圆盘、多波节复合弯曲超声换能器的设计提供了理论计算依据。
These provide theoretical calculation basis for analysis of high mode flexural vibration of plate and design of big round plate and multi nodal compound flexural ultrasonic transducer.
多传感器数据管理策略是多模复合制导数据融合的核心问题之一。
The multi-sensor data management strategy is one of the key problems for multi-pattern composite guidance data fusion.
通过建立多自由度行星变速机构的构件相对转速图，提出了一种多自由度复合行星传动方案设计理论和方法。
The design theory and method of multi-freedom compound planetary transmission scheme were presented based on component relative rotational speed diagram.
本文从理论和实验上指出：在多纤维复合超导体中，基体铜的直流电阻呈现明显的尺寸效应。
The obvious size effects of electrical resistance of copper in multifilamentary superconducting composites have been pointed out in this paper.
底层临街处，多采用包括实木复合、金属、特种玻璃和装饰混凝土等材料。
At street level the tactile materials used include composite timber cladding, metal cladding, feature glazing at key nodal points, and off-form concrete elements.
神话叙述与多神灵崇拜的复合使神树崇拜的内容大大扩充和丰富。
The complex of Myth description and deity worship greatly expanded and enriched the content of tree worship.
通过本次培训结束时，您就可以开始工作，在自己的渠道，并开始使用复合材料为您的多通道文件在NUKE。
By the end of this training, you'll be ready to start working with channels on your own and start using multi-channel files for your composites in NUKE.
通过对单一模式寻的性能的分析，探讨了多模寻的复合的原则，阐述了多模复合寻的制导的现状和关键技术。
Through analysis of single model seeker performance, the composite principle of multi model seeker is discussed, and the status and key technologies are expounded in this paper.
指出利用多物理场的复合作用制备新型梯度复合材料将是今后研究的重要方向。
Based on this, a new research direction of producing new type in-situ gradient composites in several physical force fields is proposed.
本文简介经编网眼织物、双面织物、双轴向和多轴向复合织物土工布的特点和应用。
This article introduces the characteristics and application of warp-knitted geotextiles that lacework, reversibles, biaxial and multiaxial compound fabric.
讨论了多桩型复合地基及其复合模量的基本概念。介绍了多桩型复合地基承载力和变形的计算方法。
The authors discuss the basic conception about multi type pile composite foundation and composite modulus, and recommend the calculation methods on bearing capacity and deformation.
现代汉语双音节复合词的数量多，用途广。
Modern Chinese two-syllable compound words many of the quantity, USES widely.
通过CFG长桩加夯实水泥土短桩的多桩型复合地基在湿陷性黄土地区的应用实例，介绍了该种类型复合地基的设计方法、施工工艺。
Through an applied example of CFG piles plus compacted short cement piles to form a composite subgrade in collapsible loess district. The design method is introduced.
实验结果表明，该副面实现了透过毫米波和反射红外光的双工性能，并适于双色和多色红外复合系统。
Experimental results verify that the multiplex technology can realize the duality characteristic of passing through the millimeter wave and the refecting infrared wave.
实验结果表明，该副面实现了透过毫米波和反射红外光的双工性能，并适于双色和多色红外复合系统。
Experimental results verify that the multiplex technology can realize the duality characteristic of passing through the millimeter wave and the refecting infrared wave.
应用推荐