最大化信息设计内的数据像素意味着需要删除尽量多的无关的图形元素、使用低调的颜色模式并避免花哨的字体。
Maximising data pixels in information design means that you remove as many extraneous graphical elements as possible, use muted color schemes, and avoid fussy fonts.
GIMPToolkit (GTK)是用来创建图形用户界面的多平台工具包。
The GIMP toolkit (GTK) is a multi-platform toolkit for creating graphical user interfaces.
对于BPMN是否应该定义执行语义和它是否应该只关注图形表示的问题上，以前和现在都有非常多的讨论。
There were and are quite some discussions on whether BPMN should define execution semantics or whether it should only concentrate on the graphical representations.
这和其他许多好处，早已经为那些使用多线程图形卡或者在同一台PC上使用多块图形卡的用户所熟知。
This and many other benefits are well known to those who use multihead graphics CARDS, or use several graphics CARDS in the same PC.
浏览器有着舒适的多标签浏览界面，标签栏可以扩展为滚动面板，以页面缩略图形式显示标签。
The browser has a conventional tabbed browsing interface, but the TAB bar can be expanded into a scrolling panel that shows the tabs as page thumbnails.
现在图形化登录和命令行登录都将生成多实例化的 /tmp 和 /var/tmp目录。
Now both the graphical logins and the command-line logins result in polyinstantiated /tmp and /var/tmp directories.
在利用其它语言的图形接口标准构造多图象显示系统时，读者完全可以借鉴这一处理方法。
Readers can refer to this processing method when you construct multi-image display systems by means of other programming languages' graphic interface.
这个大阵看起来非常奇妙，但是总归也是运用图形、颜色和光线为多，最多可能还会加上人力开凿的地形。
This looks very marvellous, but always return is also make use of sketch, color and ray are many, at most probably also plus the geography that the manpower excavates.
新方法可生成精简的、故障覆盖率高的测试图形，并尽可能多地检测多重故障。
The proposed method can generate simplified test patterns with high fault coverage, and can detect multiple faults as many as possible.
这是我用ARX做的一段画多段线的程序，并能实现图形消隐。
This is what I used to do some ARX paintings of the line procedures and achieve graphics blanking.
在三维多流体网格法(3dmmic)数值模拟结果的基础上，采用体视化方法对三维爆炸场进行图形仿真。
On the base of the numerical method of three-dimensional multi-material in cell (3dmmic), volume visualization is applied to the graphic simulation of explosive field.
基于多投影仪的无缝拼接显示是对图形、图像、视频等进行大范围、高分辨率显示的一种有效实现方式。
The seamless tiled display that is based on the multi-projector is an effective realization for the wide field and high-resolution display of graph, image, video and so on.
采用的图形多视图和面向设备建模的方案将SCADA和EMS模型有机地结合在一起。
The graphic multi views and device oriented modeling plan are adopted to integrate the SCADA and EMS models compactly.
该系统采用了具有当前国际先进水平的多计算机控制网络，综合实时联网管理系统以及图形监控等先进技术。
Thissystem adopted the international advanced techniques, such as multi-stage-computer-control system, timely network management system and graphic monitoring.
针对矢量图形的版权保护问题，提出了一种基于SVM分类融合的多矢量曲线水印检测方法。
In order to protect the copyright of the vector graphics, in this paper we introduce a fusion rule for watermark detection of vector curves using SVM classification.
点阵液晶显示器具有可显示复杂的文字及图形，显示屏面积大小随意、显示信息多、体积小、重量轻、功耗低等优点。
The dot matrix LCD have the advantages of displaying complicated characters and graphics, optional display screen, much information, small bulk and weight, little energy waste and so on.
阐述了在图形化的电力系统软件中对网络进行多图显示和分层管理的意义。
The significance of network multi graph display and multi layer management used in visualized power system network software are expounded.
介绍用激光打印机的图形绘制功能输出多参数监护仪的监测结果的方法。
This paper describes the design of the printing output function for a multi_parameter patient monitor by using the graphic plot function of a Laser Printer.
现在，您可以体验惊人的图形，多的困难，各级，弹出式菜单，和更多。
You can now experience stunning graphics, multiple difficulty levels, pop-up menus, and more.
虚拟现实技术是一种综合多门学科的新技术，它以图形、图像与传感器技术为基础。
Virtual reality technology is an integrated multi-discipline new technology, it graphics, image and sensor technology.
学生在解决代数问题时运用图形表征比在解决几何问题时运用代数表征次数相对要多。
The times of using the graphic representation to solve the algebraic problem are more than the times of using the algebraic representation to solve the graphic problem.
标签图标使多标签界面上单个标签图形化呈现。
Tab icons are graphical elements used to represent individual tabs in a multi-tab interface.
无论用的图形函数库多棒，也只能在一段时间内满足一部分人。
At best, graphics libraries can only please some of the people some of the time.
束支阻滞图形多呈右束支阻滞，因房室结转慢径路传导而恢复者有11例(73%)。
Eleven (11) cases (73%) of bundle branch block pattern returned to normal conduction when the impulses in the A-V node passed through the slow-pathway.
详细介绍了一种减小应力变形的特殊结构和在一种光学装校过程中多镜组整体对接的方法，给出了对接前后的偏心测量数据以及镜头实际曝光的图形。
A special configuration reducing stress distortion and a method for integral coupling of multi-lenses connecting in the processing of optical assembly and rectification are given in detail.
木结构展馆的中心陈列多类艺术品：摄影、视频、多媒体、图形、家具和雕塑，展馆中心的通道为斜坡。
The large wooden structure, accessible by a central ramp, hosts an array of art works at its very center: photography, video, multimedia, graphics, furniture and sculptures.
因此，抓住尽可能多的胡萝卜，你可以，智取你的敌人，并探索美丽的迷宫，在这个快节奏的游戏，可爱的卡通风格的3d图形！
So, grab as many carrots as you can, outsmart your enemies and explore beautiful mazes in this fast-paced game with adorable cartoon-style 3d graphics!
在两个单环并、交、差图形运算的基础上，提出通过搭接单向桥边的方法，将单环算法直接向多外环、多内环拓展。
The algorithm of two loops (single loop) Boolean operation and the algorithm of the one-way bridge edge are presented.
偏转线圈采用多股并绕的非分段无骨架形式，同时采用共轭补偿，以改善图形显示质量。
A yoke is designed based on a shunt-wound structure with multiple wire and in a non-sectionalized form without skeleton. In addition, the conjugate compensation is used to improve the display quality.
基于区域递归分解算法是一种有效的四边形网格生成算法，能较好地运用于复杂的单连通和多连通图形区域，自动化程度高。
This paper presents an efficient algorithm for creating automatic quadrilateral mesh based on a recursive decomposition domain of quadrilateral elements.
应用推荐