锅炉管的失效是材料、环境介质、温度、应力和运行工况等多因素综合作用的结果。
Boiler failure is due to the combined effects of material, environment. pressure and operation conditions.
COPD的发病是多因素综合作用的结果，其中包括组织缺氧所引起的肺动脉高压，而组织缺氧部分归因于肺血管的重塑。
Morbidity in COPD results from a combination of factors including hypoxia-induced pulmonary hypertension, in part due to pulmonary vascular remodelling.
视网膜缺血再灌注损伤是多因素综合作用的结果，主要包括氧自由基的损伤作用，细胞内的钙超载现象，白细胞作用以及细胞凋亡等。
Multiple factors cause retinal ischemia-reperfusion injury, including the injury effect of oxygen-derived free radicals, intracellular calcium overload, the action of leucocyte and apoptosis.
在此基础上的进一步研究认为，同安肝癌发病的主要原因，是HBV感染、食品黄曲霉毒素污染和饮水污染等多因素综合作用的结果。
The further research on the basis indicated that the high incidence of PLC is mainly caused by multifactorial comprehensive effects, including HBV infection, …
深入分析了层间顶煤的破碎特点，指出层间顶煤的破碎效果是多因素综合作用的结果，而在不同的开采条件下将具有不同的放顶煤效果。
The stability of main and immediate roof structure and its influence on strata behaviour are analysed. The failure features of roof coal between top and bottom slice are thoroughly studied.
研究者承认为什么如此多蜜蜂死去的原因是一系列因素综合作用的结果，到目前为止只在美国出现。
The researchers reckon that the reason why so many honey bees are dying is down to a combination of factors that are found only, so far, in America.
研究者承认为什么如此多蜜蜂死去的原因是一系列因素综合作用的结果，到目前为止只在美国出现。
The researchers reckon that the reason why so many honey bees are dying is down to a combination of factors that are found only, so far, in America.
应用推荐