六月初，你得多多关注自己的健康。
当孩子长大成为青少年，他们会过多关注自己的外表。
As children grow into adolescence, they tend to place a great deal of focus on their appearance.
跑者常过多关注自己的碳水化合物摄入而忽视了蛋白质。
Runners focus so much on consuming their carbs that their protein needs sometimes get forgotten.
星运会让你拥有独特的见解，你可以看透事务，建议你此时多关注自己的见解。
You're being given an incredible unique perspective that allows you to see things as they really are... I'd pay close attention to insights gained at this time.
也许你会说，网友一天所看的博客也就那么多，所以我们要让他们多多关注自己的博客。
Sure, you might say that readers can only read so many blogs, so we are competing for their limited attention.
少关注你的头脑里在想什么，多关注房间里在发生什么，少关注你脑子里喋喋不休的谈话，多关注作为某些事物一部分的你自己的本身。
Focus less on what's going on in your mind and more on what's going on in the room, less on your mental chatter and more on yourself as part of something.
由于对孩子数字产品使用的过多关注，家长们很容易忘记他们自己对数字产品的使用。
With so much focus on children's use of screens, it's easy for parents to forget about their own screen use.
Paula说：“我告诉我的病人努力的更多关注自己。”
"I tell my patients to start taking steps to focus healthier attention on themselves," says Paula.
这绝对是一个我会在自己个人生活中及其这个博客上投入更多关注的领域。
It's definitely an area I'll be devoting more attention to in my personal life and on this blog.
建议：在感情，身体和精神方面多为你自己，伴侣和婚姻着想，多多关注身体和情感上的健康和满足感。
Action: Make use of emotional, physical and spiritual support for yourself, your spouse and your marriage. Pay attention to your physical and emotional health and well-being.
或许更重要的是，通过对自己的经历投入更多关注，我们会发现真正带来满足感和快乐的东西是什么。
Perhaps more important, by paying closer attention to our own experience we can discover what actually gives us fulfilment and delight.
你可以多关注你的男朋友做得好的事情，并注意你自己的需求，以此来嘉奖他。
Reward your boyfriend for what he gets right, and be specific about what you need.
其他人会对你产生各种各样的想法，但他们的思想会更多关注他们自己而不是你。
Other people will think all sorts of things about you, and their thoughts will say more about them than they do about you.
手也反映了我们有多关心自己和关注社会的变化。
Hands also indicate how much we care for ourselves and how we view social convention.
本周二承认自己有一点老土，但对于要他多关注时尚的建议，却置之不理。
US President Barack Obama admitted Tuesday he's a little frumpy , but brushed aside suggestions that he should pay greater attention to fashion. "Here's my attitude.
做出自己的决定，或想学习更多关于Scala内容，请关注他们的网站。
To make your own decision, and to learn more about Scala check out their website.
新指南将影响中国的临床实践，因为我们也在修订我们自己的指南，在中国我们对总体心血管风险给予很多关注。
The new guidelines will influence the practice in China because as we too revise our own guidelines we pay a lot of attention to the total cardiovascular risk in China.
这起事件已经在中国的社交媒体中引起了众多关注，受害者称自己被陌生人殴打仅仅因为自己是中国人。
The incident has got lots of attention on Chinese social media for the victim claimed she was attacked by those strangers simply because she's Chinese.
这项调查是由华盛顿皮尤研究中心发起的，调查发现，大多数美国作战老兵认为西方国家应更多关注自己国家内部事务，而不是对外事务。
The poll, by the Pew Research Center in Washington, found that a majority of American war veterans thought the West should focus more on domestic issues than foreign affairs.
研究显示，较强的社交联系有益于大脑的健康，同时能避免抑郁、降低压力，还能鼓励自己多关注自身的健康。
Research suggests that having strong social bonds promotes brain health, reduces feelings of depression and stress and encourages you to look after your health.
你从不过多关注别人的意见。你过着完全独创式的生活，并且完全按照你自己的方式来生活。
You've never cared much about the opinions of others. You live a wholly original life, entirely on your own terms.
因此，我们该多多关注我们中国自己的节日了。
Accordingly, it is high time for us to pay close attention to our Chinese festivals.
我建议他们应该多关注不含化学物质的天然产品，为了自己和客户的健康，发型师们必须使用天然有机的产品。
So my advice they should care for natural products and products that has no bad known chemicals, they must use the natural and organic products and take care of their health and their customer.
我建议他们应该多关注不含化学物质的天然产品，为了自己和客户的健康，发型师们必须使用天然有机的产品。
So my advice they should care for natural products and products that has no bad known chemicals, they must use the natural and organic products and take care of their health and their customer.
应用推荐