爱情是成功、稳定和生活满意的一项重要指标，是一个多元的概念。
Love is an important predictor of success, stability and relationship satisfaction. It is a multi-faceted concept.
从哲学眼界看，医学与健康都是多元的概念，是许多相互交叉、渗透、影响、制约的因素互相作用的结果。
View from philosophy, medicine and health are poly-meaning concepts that are the results of interact factors which are crossing, permeating, infecting and controlling with each other.
但是人类学家彼得·伍德——《多元化——一个概念的创造》的作者，格拉特案裁决的批评者——则争辩说种族多元化的教育价值是有疑问的。
But Peter Wood, an anthropologist, the author of "diversity: the Invention of a Concept" and a critic of the Grutter decision, argues that the educational value of racial diversity is problematic.
无可否认，尽管多元宇宙在理论物理中是一个极其著名的概念，但是除了对它精神上的支持，并没有经验证明其真实性。
Admittedly, the multiverse, although a perfectly respectable concept in theoretical physics, is supported by no more empirical evidence than the soul itself.
心理教育是一个多元的复合概念。
2009年世界上最富有的国家有七分之一的人口生活在贫困线以下，贫困的概念在这就是说如同他们国家一个四口之家的年收入低于二万二千美元（折合一十四万七千多元人民币）。
One in seven people lived below the poverty line in 2009 in the world's richest nation, or on less than $22,000 a year for a family of four.
心理教育是一个多元的复合概念。
社区剧场是个多元化的概念，在不同的社会里持有不同意义。
Community theatre is a diversified concept and it holds different meanings in different societies.
我国哲学界对马克思主义哲学实践概念的理解随着哲学自身的发展呈现出不断深化和多元化的特点。
The comprehending to the concept of practice of Marxist philosophy shows deepening and pluralistic traits in China philosophy world as the development of philosophy itself.
从开始，对于该图我有一个想好的主要设计概念，当然许多元素需要再整个创建过程中才能决定。
From the beginning, I had a ready main concept for this image, but of course, a lot of elements can be determined during the whole creation process.
活用的概念，本身对于现代设计就是一种资源，在多元的社会也是非常重要的课题。
The concept of activated use, oneself is a kind of resources for the modern design, is also a count for much lesson in the diverse society.
传媒调控机制，应该说是一个伴随着社会转型中调控主体多元化，而逐渐进入人们视野的概念。
Media control system is a concept that comes into people's mind with the controlling subjects' diversification in the social transformation.
多元主义学者们发动了一次致命的打击，这次，他们能的“靶子”是公共利益的概念——这是公共行政的智识基础。
Pluralist scholars launched a devastating attack on another of the key intellectual underpinnings of public administration: the concept of public interest.
为此给出概念的最简多元最小上界的定义，并提供了寻找最简多元最小上界的有效算法。
We also define the simplified multielement least upper bounds and provide effective algorithm to find them last.
地域的概念已经突破了狭隘的地理范围，呈现出整体、多元的趋势。
The regional conception has already break it's narrow confines and shows universal and multiplex trend.
最后，通过采用因子分析、方差分析、多元回归分析等统计方法对所提出的概念模型和研究假设进行了验证和分析。
Finally, by using factor analysis, variance analysis and multiple regression analysis, this paper verifies the above conceptual model and research hypothesis.
本文试图从人生价值及其相关概念、人生价值的内容构成与本质特点，人生价值的评价、人生价值的提高与实现几个方面，对人生价值问题予以多元考辨。
The writer of this thesis try to study the value of life from the value of life and concerned concepts, evaluation, the contents and realization and increasing of the value of life.
男性研究提出的男性气质多元化的概念深化了女性主义对男性气质的理解，为女性解放和两性平等做出了理论贡献。
The concept of diverse masculinities in men's studies deepens the feminist understanding of masculinity and therefore contributes theoretically to women's liberation and gender equality in general.
多元最小上界通常会存在大量的冗余，从而增加概念最小上近似表达式的复杂性。
In general, multielement least upper bounds may contain much redundancy, which will increase the expression complexity of the least upper approximation of a concept.
第二章介绍多元化的概念和分类。
Chapter two introduces the concept and the sorts of diversification.
本文根据对一元回归积分原理进一步理解的基础上，结合大量的实践与试算，提出了多元回归积分的概念和计算方法。
Based on further comprehension of single regressive integration and a large number of calculations, the concept and computation method of multiple regressive integration were proposed.
法律经济学的概念具有多元化、动态、法学与经济学相结合的本质特征。
The concept of legal economics has the basic traits of pluralism, dynamics, the combination of law and economics.
现在是一个多元化社会，地球村的概念早已形成。
Now is a pluralistic society, the concept of global village had already formed.
本文根据客观实际的需要，首次提出了多元模糊错误集的概念，并研究了它上面的运算及其规律。
In the paper, concepts, operations and laws of operations of multi-dimensional fuzzy error set are first studied on base of needs of objective practice.
因此，本文借签了HLA和PDES中时间管理的概念，提出了多元桥接成员的时间管理。
So we study the concept of the time management in PDES and HLA. Then we bring forward the time management method of the multi-bridge.
论述了GIS支持下的一种基于“单元簇”概念和模糊逻辑推理的多元地学信息综合分析方法及其在区域矿产预测中的应用。
This paper presents a fuzzy logic deduction method for quantitative prediction of regional ore resources based on the concept of "cell cluster" and supported by GIS.
通过混合氧化物概念的引入，解决了多元碳化物调配中各组元相互牵制的问题，将多元碳化物和一元碳化物的计算统一起来。
The concept of mixed oxide is introduced to solve the problem of mutual restriction between components in the mixing of multi-element carbides.
在一元函数广义导数定义的基础上，提出了多元函数广义偏导数的概念，相应地建立了广义偏导数的运算规则，获得了有关的一些性质。
Concept and operation rules of generalized partial derivative of multivariate function are given basis on generalized derivative of single variable function in this paper.
在一元函数广义导数定义的基础上，提出了多元函数广义偏导数的概念，相应地建立了广义偏导数的运算规则，获得了有关的一些性质。
Concept and operation rules of generalized partial derivative of multivariate function are given basis on generalized derivative of single variable function in this paper.
应用推荐