多元文化教育的涵义是极其丰富的。
学校多元文化教育具有系统性和集中性。
Multi-cultural school education has characteristics of systemicity and centrality.
澳洲多元文化教育中心，小朋友中文教学实录。
Australia Multicultural Education Centre (AMEC) live Chinese teaching by Weany Hsieh.
中国的多元文化教育已成为世界多元文化教育的一种特殊模式。
Multi-culture education in China has been a special model in worldwide multi-culture education.
多元文化主义和多元文化教育起源于上个世纪60年代美国的民权运动；
Multi-culture and multi-cultural education originate from Civil Rights Movement in 1960s.
从儿童教育价值的角度看，确保文化安全的有效措施是提倡多元文化教育。
From the view of the value of children education, multi cultural education is an effective measure to guarantee the security of culture.
关于多元文化教育，有些学者倾向于将其与“民族教育”的内涵等同起来。
It multicultural education reaschers are inclined to think that has the same meaning as ethnic minority education.
西方在二十世纪六七十年代兴起的多元文化教育是国家民族教育的基本理念。
Originated in the sixties and seventies of the 20th century in the West, the multicultural education is the basic ideas of China's minority nationality education.
多元文化教育的内容主要是消除文化偏见，整合课程知识，建立和谐的群际关系等。
The main contents of multicultural education are to eliminate the cultural bias, to integrate the course knowledge, to build up the harmonious interpersonal relationships.
传统音乐资源是多元文化教育的一个主要组成部分，应成为高校音乐教育的核心内容。
Traditional music resources form an important part of multicultural education, so it should be regarded as the core content of music education in universities and colleges.
在全球对话的时代，多元文化教育必须承担起教会学生对话的重任，培养跨文化对话型人才。
In the era of global dialogue, multicultural education must shoulder the heavy responsibility of teaching student to be conversable and nurture the inter-cultural dialogue talents.
具体到教育领域，尽管世界上许多国家都有多元文化教育的历史，但其中以美国为典型代表。
Specific to the field of education, even though many countries in the world have the history of multicultural education, the United States is the most typical representative.
随着全球化时代的到来，开展多元文化教育已成为世界上许多国家中学历史教学的重要任务。
With the advent of the globalization age, carrying out multicultural education has become an important task of history teaching in middle schools in many countries.
多元文化对教育的影响已经受到越来越多教育专家及学者的认可，多元文化教育也日益成为一个世界性问题。
More and more educational experts and scholars have approved that multi-culture is of great influence to education, and moreover multicultural education has gradually become a global issue.
我主张多元文化应该是我们社会教育必须纳入进来的内容，特别是多元文化教育也是道德教育的重要内容和途径。
I claim that multicultural should be the contents of our social education, especially multicultural education what is also the important contents and way of the moral education.
具体到教育领域，澳大利亚的多元文化教育较之美国和加拿大的多元文化教育独具特色，形成独特的澳大利亚文化。
Then compared to America and Canada, the multicultural education in Australia has its own features, with the purpose to form its own Australian culture.
欢迎参加由英国大使馆文化教育处和IBM发起的“关于中国外资企业多元化问题的调查”研究项目。
Welcome to the "Diversity at Foreign Enterprises in China Survey" initiated by British Council and IBM.
文章的最后，笔者对实施多元音乐文化教育所要产生的实施评价，提出了自己的一些意见和建议。
At the end of this essay, the author brings some opinions and advices on the multicultural music education in China.
文章的最后，笔者对实施多元音乐文化教育所要产生的实施评价，提出了自己的一些意见和建议。
At the end of this essay, the author brings some opinions and advices on the multicultural music education in China.
应用推荐