21世纪是多元文化并存的世纪，文化的交往和汇流难免发生碰撞和冲突。
The 21st century is a multicultural age in which various cultures clashed.
本文从多元文化视角出发，试图考察在多元文化并存地区，将如何对多元文化地方课程资源进行开发。
This article embarks from the multicultural angle of view, attempts to inspect in the multicultural coexisting area, how to carry on the development to the multicultural local curriculum resources.
法国人所说的国家包括多元文化并存的英国。 而法国人自己则喜欢搬出本国实行的公民平权政策，和这些国家进行比较。
French officials like to contrast their own policy of equal citizenship with the sloppy communautarisme—rights for specific groups—that some countries, including multicultural Britain, tolerate.
在新的世纪里，世界的全球化与文化的多元化并存。
In the new century, the world of globalization and cultural diversity coexist.
关于新世纪哲学的形态，主要有一方主导多元并存、融合说、文化哲学、世界哲学等四种观点；
They are one guiding side with multielement existing side by side, fusion theory, culture philosophy and world philosophy.
在两地分离的特殊背景下裕固族传统文化发生了巨大的变化，出现了断裂与多元化并存的趋势。
Under the special background of site-separation, the traditional culture of the Yugurs experienced great changes, and demonstrated the tendency of disconnection and co-existence of multi-culture.
在两地分离的特殊背景下裕固族传统文化发生了巨大的变化，出现了断裂与多元化并存的趋势。
Under the special background of site-separation, the traditional culture of the Yugurs experienced great changes, and demonstrated the tendency of disconnection and co-existence of multi-culture.
应用推荐