这些文件通常包含并非必要的多余代码。
Very often these files contain more code than is actually necessary.
您不必写这些冗余的代码和管理多余的工作。
You needn't write the redundant code and manage the extra work.
当你部署应用时，你并不需要上传任何附加文件——没有任何多余到模板、工具或代码库。
When you come to deploy your applications there are absolutely no additional files - no extra templates, tools or code libraries - that you have to upload.
那起了作用，但却产生了额外的代价，即部分多余的代码且需要花更多的时间处理数据。
That worked, but the cost was additional, partially redundant code and more time to process the data.
通过移除多余的空格、注释、标记和评注来优化HTML代码 ，尤其是在你的个人主页上，让文件和下载时间做到最小。
Optimize your HTML by removing excess spaces, comments, tags and commentary, especially on your home page, to minimize file size and download time.
如果您只编写足够通过测试的代码，而不写多余的代码会怎样？
What if you only wrote enough code to get the test to pass, and no more?
从表面上看，锁省略似乎可以允许我们不必忍受同步带来的负担，就可以编写线程安全的代码了，前提是在同步的确是多余的情况下。
On the surface it looks as though lock elision allows us to write thread safe code without any synchronization penalty for using in cases where it really wasn't needed.
但另一方面：使用框架会增加学习成本并且会产生多余的样式和标记代码，最终导致网页代码冗余。
However, take note: Using frameworks involves a learning curve and can bulk up your web page sizes with unnecessary style rules and markup.
本文介绍的正是如何在不引入多余源代码、标记和配置的情况下解决此问题。
This article describes how to solve this problem without redundant source code, markup and configuration.
当上面提到的这些问题都解决了的时候，你显然还希望代码不要有多余的部分。
Once all of that is out of the way, you obviously don't want more lines of code than you need.
它还包含方法概要，这在识别性能不佳或多余调用的代码时很有帮助。
It also includes method profiles, which are extremely helpful in identifying poorly performing code or code that is being unnecessarily called.
当您直接把语句嵌入html源代码时，注释引擎已经知道要注释哪里了，因此XPath条目就变得多余了。
When you embed the statements directly into your HTML source, the annotation engine already knows where to annotate, so they become unnecessary.
我去掉了同一源代码中多余的xmlns，并且在HTML标记中去掉了惟一的xmlns。
I took out redundant XMLNS for the same source and moved unique XMLNS within the HTML tag.
某些Action可能有多余一个参数--你可以通过查看Action的文档或者WordPress源代码来获得更多信息。
Some actions take more than one parameter -- check the documentation for the action (if available) or the WordPress source code for more information.
如果你没做过一些这类的事情，一部分代码可能看起来是多余的。
If you haven't done a lot of this sort of thing, some of the code may seem odd.
实体好像是多余的，因为你会觉得200的状态代码是代表成功的。
The entity body here is redundant because you already said it was successful with the 200 status code.
但在他们的代码并没有错，只是多余的。
利用该方式，用户不必担心对象会被提前释放，也不必实现任何多余的代码，只需调用API托管对象即可。
By utilizing the mode, the users only need to call the API to manage the object without worrying about that the object is released in advance or realizing any unnecessary code.
利用该方式，用户不必担心对象会被提前释放，也不必实现任何多余的代码，只需调用API托管对象即可。
By utilizing the mode, the users only need to call the API to manage the object without worrying about that the object is released in advance or realizing any unnecessary code.
应用推荐