基于自带存储器的多处理机系统，对多任务模式和农场主-雇员模式都作了探讨。
Based on local-memory multiprocessor systems, a study is made of two models of parallel processing: multitask and master-worker.
没错，网络也带来一些积极的补偿：更好的手眼协调，模式识别能力，以及机器所需的多任务处理技术。
True, there are compensations: better hand-eye co-ordination, pattern recognition and the very multitasking skills the machines themselves require.
有条不紊，制定模式，拒绝多任务，为自己创造一个更具创造力，更游刃有余的一天，你不仅可以提早下班，还能为你自己和你所爱的人保留更多的时间。
Being organized, creating systems, and avoiding multitasking to have a more productive and manageable day allows you not only to leave early but it gives you more time for yourself and those you love.
采用多核设计后，iPhone便可以具备多任务能力，一种典型的应用模式就是你可以使用其中的一个核心进行语音识别，而使用其它核心来处理影像视频。
That would allow the iPhone to tackle tasks such as voice recognition with one core, while sorting visual images with another, Doherty says.
没有多任务那里，他们的生活继续在更温和的步伐，在一个熟悉的模式。
No multi-tasking there; their lives went on at a much gentler pace, and in a familiar pattern.
在介绍实时高可靠应用系统传统处理模式的基础上，描述了一个利用集群技术实现的实时多任务双工系统所采用的基本工作流程、故障的判定方法和双缓冲切换技术。
This paper introduces a real time multitask duplex system realized by cluster, and describes the basic flow, methods to decide machine fault, dual buffers technology to make switching.
作为一个应用系统，SAR地面处理系统经历了从单机人工操作模式到大型服务器机群、高度自动化、多任务的复杂网络应用系统的变化。
SAR application system comes through the change of single operation system to large scale computing server group, high automatic, muti-task network application system.
战术数据系统采用两台多任务计算机、1553B数据链、多模式键盘、座舱视频显示等。
The tactical Data Systems of SH-60F are Dual, redundant mission computers, Digital data bus architecture (MIL-STD-1553B), Multi-function keypad access, Cockpit video displays.
战术数据系统采用两台多任务计算机、1553B数据链、多模式键盘、座舱视频显示等。
The tactical Data Systems of SH-60F are Dual, redundant mission computers, Digital data bus architecture (MIL-STD-1553B), Multi-function keypad access, Cockpit video displays.
应用推荐