在协同维修过程中，维修是以多任务方式进行的。
In of collaborative maintenance, to multitask maintenance process is nature.
整个卡片的设计非常令人着迷，而且这看起来是一种非常适用于智能手机的多任务方式。
This card paradigm is truly fascinating, and it appears to be a very effective way to do multitasking on a smartphone.
在较高层次上，PHP经常涉及多任务：以多任务方式使用标准的服务器端php安装——例如，作为Apache模块。
At a high level, PHP is constantly involved with multitasking: standard installations of server-side PHP - as an Apache module, for instance - are used in a multitasking way.
我们应该更多的尝试多任务方法，以更有效的方式汇集所有可用数据以形成更好的产品。
We should try more to look at multi-mission approaches, bringing together all the available data in a more effective way to make better products.
多任务已经成为一种生活方式。
珍特尔说父母们真正应该担心的是电子设备鼓励的多任务处理的方式。
One thing parents should worry about, Gentile said, is the way electronic devices encourage multitasking.
也许你会下意识地把你的办公室习惯(尤其是多任务工作方式)带回家。你可能会发现你自己一边洗碗碟一边还在给你的妈妈打电话，或者看电影的时候还会看看你的'黑莓'。
You may subconsciously take your office habits - especially multitasking - home with you. You might find yourself washing dishes while phoning your mom, or checking your BlackBerry while in a movie.
大家也觉得“切换上下文”与“多任务工作方式”很类似，InfoQ最近一篇新闻也提到斯坦福大学的一篇研究报告，展示出了相关的负面影响。
It is often considered analogous to multi-tasking and a recent post on InfoQ quotes a study from Stanford to showcase the associated negative effects.
这是一个多任务化的世界，这点是不会改变的。但是即使有很多事情摆在你面前，我们仍可以按我们的方式有效的处理好它们。
It's a multitasking world, and there's no changing it. But when a dozen things are clamoring for your attention, you can still organize them on your terms.
这是一个多任务化的世界，这点是不会改变的。但是即使有很多事情摆在你面前，我们仍可以按我们的方式有效的处理好它们。
It's a multitasking world and there's no changing it. But when a dozen things are clamoring for your attention you can still organize them on your terms.
介绍了利用多任务控制方式来设计风力发电机液压测试系统。
This paper mainly introduces the use of multi-task control mode to design a hydraulic testing system for wind-turbines.
这是一个多任务化的世界，这点是不会改变的。但是即使有很多事情摆在你面前，我们仍可以按我们的方式有效的处理好它们。(实习编辑：顾萍)。
It's a multitasking world, and there's no changing it. But when a dozen things are clamoring for your attention, you can still organize them on your terms.
基于工控机和多任务运动控制器的缠绕机CAM系统采用电子齿轮方式实现缠绕机同步运动控制。
CAM system based on industry computer and multi-task motion controller adopts the electrical gear to accomplish synchronous motion control of the winding machine.
KDE 4.5活动管理器提供了组织桌面上诸多任务的另一种方式。
KDE 4.5's Activity Manager offers a new approach to organising multiple tasks on the desktop.
KDE 4.5活动管理器提供了组织桌面上诸多任务的另一种方式。
KDE 4.5's Activity Manager offers a new approach to organising multiple tasks on the desktop.
应用推荐