“作为一名律师，我遇到过许多事件。”葛先生说。
我经历了中国近期历史上许多事件。
官方承认还有很多事件未被报告上来。
许多事件都协同促使这次远足的成功。
自然界中的许多事件是原子或者分子造成的。
Many events that occur are actually atomic or molecular in nature.
自从上次咋俩谈话后地球自身发生了很多事件。
Much has happened to the Earth itself since last we spoke formally.
在本文中，您将发现构建过程中会抛出很多事件。
In this article, you'll discover the myriad of events being thrown in during the build process.
对良多事件，我们只要紧闭双眼，居心灵去感触。
For many things, we only need to close my eyes, feel it with your heart.
因此，2010年诸多事件的发生令一些人感到意外。
换句话说，当代码处理完这个事件后，将开始寻找更多事件。
In other words, when the code is done with this event, start to look for more events.
CEI可能从许多事件源中接收事件，但是本文仅仅考虑两个。
The cei may receive events from many event sources but this article will consider only two.
您可以声明五种类型的动画，以及使用许多事件来触发您的动画。
You can declare five types of animation and use many events to trigger your animations.
每个人都有诸多事件和意外导致的这种能将人吞噬的巨大悲痛。
Every human being has this engulfing grief, caused by so many incidents and accidents.
许多事件是被父母节日协会组织的，他们获得父母节日年度奖。
Many events are organized by the Parents' Day Council, who awards Parents of the Year.
即使没有“开着红色轿车的男子”出现，其中的很多事件仍然可能发生。
Many of the events may have occurred without the presence of our "man in the red car".
奥巴马一直认为这是一场“暗战”，许多事件也都证实他的判断大体正确。
Mr Obama always considered this a "dumb" war, and events have proved him largely right.
大部分人所提倡许多事件估计让她们自我感觉良好，事实上也估计帮助建立自信。
Many of the stuff you propose do human feel preferable about themselves and actually help building self-confidence.
利用光电检测技术，提出基于FPGA的瞬变光多事件探测系统预处理电路实现方案。
Using the photoelectric detection technique, the scheme of pretreating circuit in multi transient light events system based FPGA-tech is proposed.
CST还注意到，在犹太人的神圣日许发生了多事件，而这一天的犹太教堂也人来人往。
The CST also notes that many incidents occur around the Jewish high holy days, when more people are going to and from synagogues.
每年世界各地有成千上万这样的事情发生，很多事件最后的真相或是恶作剧，或是自然现象。
Thousands of such incidents are reported around the world each year, though many turn out to be hoaxes or natural phenomena.
在许多事件中，消费者解密一个国家的秘密比找出他们从商店购买的蜂蜜究竟产自哪儿更容易。
In many cases, consumers would have an easier time deciphering state secrets than pinning down where the honey they're buying in groceries actually came from.
有时由于的太多事件处理程序附加到的dom树，然后过于频繁执行的不同元素页感觉不到响应。
Sometimes pages feel less responsive because of too many event handlers attached to different elements of the DOM tree which are then executed too often.
NETpage对象被创建，许多事件被触发，你可以在这些页面事件中写我们自定义的逻辑。
While the ASP.NET page object is created, many events are fired which can help us to write our custom logic inside those page events.
经过很多事件以后，女孩意识到这个年轻人是如此的体贴，而且他做了很多事情来帮助她的家人。
After so many incidents, the girl realizes that the young man is so considerate and he does a lot of things to help her family.
在事件路由领域中，在具有许多事件订阅(即安装了许多监视器模型)的情况下显著改进了可伸缩性。
In the area of event routing, dramatic scalability improvements were made in the case where there are many event subscriptions (that is, many installed monitor models).
博克梅厄又警告说，“问题是，这种方法可能会因有点过于敏感，把许多事件都视为差错而被人诟病。”
"The problem is that this method may suffer by being a little bit too sensitive and throwing into one bucket too many things," he warned.
libevAPI比较原始，没有HTTP包装器，但是libe v支持在实现中内置更多事件类型。
The libev API is more raw, and there is no HTTP wrapper, but libev does provide support for more types of events built-in to the implementation.
libevAPI比较原始，没有HTTP包装器，但是libe v支持在实现中内置更多事件类型。
The libev API is more raw, and there is no HTTP wrapper, but libev does provide support for more types of events built-in to the implementation.
应用推荐