也许你会觉得那些已经考上大学的家伙是多么的开心,多么的浪漫,为此你会感到难过,甚至妒嫉。
Maybe you would feel bad when you thought about your failure. You would envy them for their happy and romantic campus life.
多么浪漫的季节。
多么浪漫的一段时光啊!
她把诗拿给姐妹们欣赏时,她们赞叹着羡慕道:“多么浪漫呀……我真希望哪一天也有人写如此感人的情诗给我。”
She showed it to her sister who sighed and said, “How romantic… I wish someone would write me a poem like that.”
想象一下,如果我们能用关键词搜索所有浪漫主义作品中提到的“高尚”,或者是它的复诵,这个功能会多么有用啊。
Imagine the power of a keyword search that could search all the works of romanticism for every mention of the sublime, or its various iterations.
对话中,朱莉娅在谈论意大利的一切是多么得浪漫而美丽,这让她想起看过的电影中的场景。
In the scene, Julia is talking about how romantic and beautiful everything was in Italy. It reminded her of the scenes in movies she had seen.
1913年,英国诗人詹姆斯·艾尔劳埃。弗莱克在他的诗里如此写道。“到撒马尔罕的金色之旅”,是多么富有异域情调和浪漫情怀,已经深深植入欧洲人的心中。
So wrote James Elroy Flecker in his 1913 poem, "The Golden Journey to Samarkand", which played upon exotic and romantic perceptions already well established in European minds.
一条街道如果安装一排这样的街灯,可以想象他们晚上向四周散发出多么浪漫的光影。
Streets can be lined with these lights adding a romantic lighting to the surroundings.
所以,当你置身于一段浪漫关系中的时候,感激感可以提示你,你的伴侣多么伟大。
In a romantic relationship, the feeling of gratitude serves as a reminder of how great your partner is.
我的心,如今夜的雪花,在这寒冷的以圣诞慢慢的飘落,多么的希望能和你一起度过这美好浪漫的一夜!
Snow, my heart, now the night in the cold Christmas slowly falling, how the hope and you spent together this beautiful romantic night!
一天,在自助餐厅喝咖啡时,我把话题扯到了女人以及我们女人多么渴望生活里有些浪漫,我们多么渴望能收到充满柔情的贺卡和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives, how we love to get sentimental CARDS and love letters.
但能量层面的疗愈与转化需求是我们选择那特定之人与特定情势的原因,不论这有多么的不浪漫我们都会成全那样的内在声音。
But the energetic healing and transformation needs are why we choose that particular person or situation, no matter how unromantic or self serving that sounds.
无论婚礼多么的美丽浪漫,那仍然需要法律的合同。
No matter how beautiful and romantic weddings are, they are still a legal contract.
你可以感受到一个真正的男人是可以多么浪漫,多么美丽。
她天真浪漫,心怀坦诚,猜不到这种轻微的接触有多么折磨人。
Her innocent, candid soul does not divine how tormenting such small intimacies can be.
推荐理由:你能想象与爱人相拥漫步于沙漠中是多么浪漫的事情吗?
Recommend justification: You can imagine to hug to each other with lover Be taken a stroll to desert amid is a how romantic affair?
然后浪漫的人回答说:“我看到了漫天的星辰,并且深深的感觉到宇宙是多么宽广,造物者是多么的伟大还有我们的生活是多么渺小和短暂!”
"The he answered:" I can see stars all over the sky, and deeply feel how huge the universe is, how great the creator is and how small and short our lives are!
爱并不意味着礼物多么昂贵,约会多么奢华,爱意味着花时间深入你爱的人的内心,这里就有一些几乎不怎么花钱的浪漫想法。
Romance is not about how lavish the gift is or how expensive the date ends up being. True romance is taking the time to speak to the heart of the one you love!
那是一个多么没有浪漫的十五岁的季节啊!
然而,我们在头几个月里一起度过多么美妙的时光啊!那时他仍是我的浪漫英雄,我仍是他成真的美梦。我从未想象过能够如此兴奋与协调。
But, oh, we had such a great time together during those early months when he was still my romantic hero and I was still his living dream.
多么浪漫,多么激动,多么美好的场景。
多么浪漫,多么激动,多么美好的场景。
应用推荐