典礼通过卫星向五十多个国家进行了实况转播。
The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries.
来自一百多个国家的政府首脑明天将聚集在日内瓦。
Heads of government from more than 100 countries gather in Geneva tomorrow.
他帮助了30多个国家的人们。
直到今天,杂交水稻已在40多个国家种植。
To this day, hybrid rice has been grown in over 40 countries.
目前,在150多个国家有1亿多人练习太极。
More than 100 million people in over 150 countries practice Taichi at present.
2020年,新型冠状病毒席卷中国等多个国家。
我国与100多个国家建立了外交关系。
Our country has established diplomatic relations with more than 100 countries.
在150多个国家,有超过1亿人在练习。
It's practiced by over 100 million people in more than 150 countries.
如今,在200多个国家,有超过2.4亿人踢足球。
Over 240 million people in more than 200 countries play soccer today.
他们走遍了中国和意大利、泰国、新加坡等20多个国家。
They travelled across China and more than 20 countries over the world, including Italy, Thailand and Singapore.
现在,杂交水稻已推广到美国、日本、巴西等100多个国家。
Now, the hybrid rice has been brought to more than 100 countries such as the United States, Japan, Brazil and so on.
包括印度、美国和巴西在内的40多个国家也在种植。
It is also grown in over 40 countries, including India, the US and Brazil.
到目前为止,亚洲、非洲和美洲的100多个国家已经种植了杂交水稻。
So far, over 100 countries in Asia, Africa and America have grown hybrid rice.
2013年以来,100多个国家和组织积极支持“一带一路”倡议。
Over 100 countries and organizations have given warm support to the Belt and Road initiative since 2013.
它是50多个国家的官方语言,2.5亿到3亿人把它作为第二语言。
It is the official language in more than 50 countries and 250-300 million people speak it as a second language.
如今,有大约10万个小小免费图书馆分布在100多个国家里,它们对人们的生活产生了很大的影响。
Today there are about 100,000 little free libraries in over 100 countries and they have a great influence on people's life.
人口普查数据显示,澳大利亚人来自200多个国家。
Census data has shown Australians come from more than 200 countries.
到目前为止,世界上只有20多个国家对含糖饮料征税。
So far, just over 20 countries around the world have introduced a tax on sugary drinks.
来自100多个国家的嘉宾出席了这次“一带一路”建设的重要论坛。
Distinguished guests from over 100 countries attended this important forum on the Belt and Road Initiative.
本周,该公司正在庆祝这款已在200多个国家销售的瓶子诞生一个世纪。
This week, the company is celebrating a century of the bottle that's been sold in more than 200 countries.
德勤新发布一份名为《全球人力资本趋势》的报告,对130多个国家7000多名高管进行调查,表明团队合作的流行已经达到了新高度。
A new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
但德勤(Deloitte)发布的一份名为《全球人力资本趋势》(Global Human Capital Trends)的新报告显示,团队合作的流行已经达到了一个新的高度。该报告的调查结果基于对130多个国家的7000多名高管。
But a new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
他毕业于法国的一所重点法学院,在欧洲的多个国家当过律师。
As a graduate of one of France's leading law schools, he has worked as an attorney-at-law in several European countries.
200多个国家的数据可供查询。
类似的业务可以在40多个国家看到。
动力短缺已经使多个国家的采矿和熔炼中断。
Power shortages have disrupted mining and smelting in several countries.
有十多个国家(包括南非)生产这种制导系统。
More than a dozen countries, including South Africa, make them.
有十多个国家(包括南非)生产这种制导系统。
More than a dozen countries, including South Africa, make them.
应用推荐