如图2中所示，多承租者应用程序的业务服务必须设计为通过表示层接收和处理来自不同订阅者的请求。
As shown in Figure 2, the business services of a multi-tenant application must be designed to receive and process requests originating from different subscribers by way of a presentation layer.
要利用如此多的服务来在各种不同的业务背景下获得最大的商业效益，必须谨慎考虑的一个因素就是安全性策略管理。
Leveraging so many services for maximum business value across many different business contexts, one concept they must consider carefully is security policy management.
您可以使用软件来将应用程序逻辑分割成模块化的多业务流程Web服务组件。
You can use either software to partition application logic into modular Web service components of multiple business processes.
威廉·帕多克为了获益而提供咨询服务，但是他说社会义务是他公司业务中一个重要部分。
William Paddock offers his consulting services for profit, but says social responsibility is a big part of what his company does.
如果数量多，则通常可以将此业务流程拆分为多个服务。
If it's high, then you can typically break the business process into multiple services.
这个SDK充分利用了可重用应用服务和多企业构架，能够在单一平台上构建多个在线业务xRM应用。
It does this using reusable application services and a multi-tenant architecture and allows to build multiple Line-Of-Business xRM applications on a single platform.
公司主要承办国内外进、出口货物的空运、海运、快递等运输代理业务，提供订舱、报关、报检、仓储、配送、多式联运等综合的物流服务。
The main service we offer is export/import by Air or Sea, general services includes booking for clients, clearance, quarantine, storage, waftage, multi-model transport etc.
在对IP网络服务质量管理需求及现有监测系统进行客观分析的基础上，提出了一种多业务IP网络中的SLS监测系统。
Based on the analysis of the requirement for IP QoS management and current monitoring systems, an SLS monitoring system in multi-service IP network is presented.
最短径通信网和多抢占优先级服务方式的研究对于网络规划和减少重载时的业务损失有重要意义。
The shortest routing communication network and multi priority have significant importance for network planning and traffic loss reducing under heavy loads.
本文提出一种具有多信道共用、能服务于多种业务的新型移动通信网——全双工全分布式控制网。
A new kind of mobile radio communication network, called Full-Duplex network Without Any Central Controller, which is of multiple Shared channels and can serve multi-traffics, is proposed.
老板托尼伯格鲁姆三年前开始从事这项业务，他现在有十多辆坦克，是目前世界上唯一提供该项服务的公司。
The company's owner, Tony Borglum, opened the business three years ago. He now has almost a dozen tanks and is currently the only company which offers such an opportunity.
为了提高多业务传送平台（MSTP）组网的路由能力、交换能力和服务质量（Q oS）处理能力，需要将多协议标签交换（MPLS）的固有优势引入M STP。
The multiple protocol label switching (MPLS) technology is introduced into the multi-service transport platform (MSTP) in order to enhance the capabilities of routing, exchange and QoS management.
为了提高多业务传送平台（MSTP）组网的路由能力、交换能力和服务质量（Q oS）处理能力，需要将多协议标签交换（MPLS）的固有优势引入M STP。
The multiple protocol label switching (MPLS) technology is introduced into the multi-service transport platform (MSTP) in order to enhance the capabilities of routing, exchange and QoS management.
应用推荐