这样的对比是不准确的,没有什么能像现在这么多资金投入到清洁能源的开发中,就像当初把钱投入电信业与互联网公司一样。
The comparison is inexact. Nothing like as much money is going into clean energy as went into telecoms and Internet firms.
他越接近退休,公司就显得越强大;由于传媒业的日新月异,默多克似乎已经过时了。
The closer he seems to retirement, the stronger the company appears; for the media business has changed in a way that makes Mr. Murdoch seem like a man out of time.
保险业巨头阿维瓦公司对其100多万名客户的资料进行分析后发现,史密斯竟是英国最普遍的姓氏,其次是琼斯和威廉姆斯。
The analysis of just over one million customers by insurance giant Aviva came up, not unsurprisingly, with Smith as the most popular surname, followed by Jones and Williams.
那公司的修理业一般管理费为他们营业额的70%,问题在于管理人员多,干活的人少。
That company's overheads cost 70 per cent their turnover; the trouble is, there are too many chiefs and not enough Indians.
缙云县方伊锯业有限公司销售部实力雄厚,重信用、守合同、保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
Ltd. Sales Iraqi strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
新多杯业有限公司成立于1995年,是一个专业生产不锈钢真空保温杯的厂家。
Set up in 1995, Xinduo Cups Co., Ltd is specialized as an stainless steel vacuum flask manufacturer.
叶先生在英国取得文学士学位后,于1980年投身航运业,曾于多间著名船代公司担任不同的管理职位。
After graduating with a Bachelor of Arts Degree from the United Kingdom, Mr IP began his career in the maritime industry in 1980, holding management positions with various leading shipping agencies.
叶先生在英国取得文学士学位后,于1980年投身航运业,曾于多间著名船代公司担任不同的管理职位。
After graduating with a Bachelor of Arts Degree from the United Kingdom, Mr IP began his career in the maritime industry in 1980, holding management positions with various leading shipping agencies.
应用推荐