求求你给我多一次机会吧。
好吧,给你多一次机会。
我们总有等多一次机会说我爱你,当然也有更多一次机会说我愿为你赴汤蹈火。
There will always be another day to say our "I love you", and certainly there's another chance to say our "Anything I can do?"
每增加一个病例,病毒多一次机会提高其在人群内传染性并突变产生全球流行的病毒株。
Each additional human case gives the virus an opportunity to improve its transmissibility in humans, and thus develop into a pandemic strain.
慢慢的说,慢慢的动怒,快快的听,温柔,谦卑的回答,总是给他多一次机会来正确的回答。
Be slow to speak, slow to anger, and quick to listen, gentle, and humble, and give him another chance to respond correctly.
如果正在使用回调函数来请求对数据进行加密使用的密码,最好是以某种方式请求两次,这样可以多一次机会接收用户的输入。
If the callback is being used to request a password for encrypting data, it is preferable to ask for the password twice, in some fashion, to catch any typos.
直到有一天,简已经卧床一年,眼看来日无多,约翰想到最后的机会即将悄然而去,便最后一次问简,为什么一生都带着黄丝带。
It was not until Jane was on her death bed a year later that Johnny, seeing his last chance slip away, asked Jane one final time about the yellow ribbon she wore around her neck.
这是极好的机会去实践波莫多罗技术。一次你自己可以安排增加时间和停顿间隔时间的管理技术。
This might be an excellent time to experiment with the Pomodoro technique, a time management technique where you budget your time into short increments and take breaks periodically.
这个独一无二的机会并不常见呢,在这么多千年过来你仅仅拥有这一次机会。
This unique occasion comes but once every so often, and you have not had this opportunity for many thousands of years.
最近在奥兰多举行的Scrum聚会,提供了一次获取必要技能的极好机会,让人们能够具有真正的影响力。
The Scrum Gathering recently held in Orlando provided a great opportunity to gain the skills necessary to become truly influential.
私营部门最近一次在一个月内增加如此多的就业机会已经可以追溯到5年前的2006年2月了。
The last time the private sector added this many jobs in a month was February of 2006-more than five years ago.
在一次表演中,他讲幽默笑话获选的机会比他小提琴演技的机会还要多。
In one show, he was chosen more for his funny jokes than for his skill with the violin.
曾经那么多的梦想,正该乘着这大好的青春年华,去拼搏、去努力,给所有的梦想一次实现的机会。
Had so many dreams, is this in this great good youth, to strive, to strive, to an opportunity to achieve all you want.
多熟悉顾客喜欢的一种知识,就多一次成功的机会。 。
More familiar with the customers like a kind of knowledge, is more than a chance of success.
多做一份工作,多创造一次机会,多幸福一家人。
Do one more piece of work, create one more chance of work, and make one more household happy.
在一次偶然中,我遇见了小家伙,一下子被她吸引住了,感谢上天赐予我这么多的机会,拍到可爱的天使…
Occasionally I met this little kid and been attracted, thanks God for giving me the opportunity to photograph this little angle.
爱是……多给彼此一次机会。
作为球员你必须时刻准备好,这对爱德华多和沃尔科特,都是一次好的机会。
In football you have always to be ready, and it's a good opportunity for him as well, not only for Eduardo.
我总是在怀缅他,多希望可以再有一次机会,跟他掏心窝地谈论光。
If I have a chance to meet him, I would like to have a heart-to-heart with him about light. I always miss him.
爱是多给他一次机会。
时间飞逝,经过一年多的努力,经过一次又一次的选拔,让我圆梦的机会终于来临了!
Time flies, after more than a year of efforts, after selection again and again, let me read a dream chance come at last!
虽然挺难的,但是好像比公务员要好一点,多给自己一次机会嘛。
Although hold out difficult, but seem to be close friends than officeholder a bit, give oneself the chance more.
我们每周都有一次职业业余选手对抗赛,我会利用这个机会尽可能多的和会员们一起打球。
There are weekly pro-ams in our Section, and I try to take a group of members to play in these as much as possible.
我们每周都有一次职业业余选手对抗赛,我会利用这个机会尽可能多的和会员们一起打球。
There are weekly pro-ams in our Section, and I try to take a group of members to play in these as much as possible.
应用推荐