佐佐木教授发现,正如预期的那样,参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚,入睡所需时间是第二晚的两倍多,且总体睡眠时间也更少。
Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
去夏威夷度假旅行的费用中包括六个晚上的旅馆住宿费,不过作为附加优惠,每多住一晚,其费用可以打折。
The cost of the holiday tour to Hawaii included six nights' stay at a hotel, but as an add-on, every extra night was available at a discount.
他指出根据新的税收政策,一个四口之家在他们酒店住一晚将要多付12欧元,几晚之后这笔费用就相当可观了。
He pointed out a family of four staying at his hotel must pay an extra 12 euros a night with the new tax, a cost that can start to add up after a few nights.
他们能随时上馆子用餐,到处旅游,想多晚睡都行,而有婴儿的夫妻能睡一晚好觉,或有三天假期就算幸运的了。
They can dine out whenever they want, travel wherever they want and sleep as late as they want. Couples with infant children are lucky to get a whole night's sleep or a three-day vacation.
我修改了我的旅行计划,决定在罗马多住一晚。
I modified my travel plans by staying an extra night in Rome.
我们就在这里住了一晚,第二天就去赶飞机了,我们倒希望能多住几天。
We only stayed one night here as we had a flight the next morning, however we wished we could have stayed longer.
我们就在这里住了一晚,第二天就去赶飞机了,我们倒希望能多住几天。
We only stayed one night here as we had a flight the next morning, however we wished we could have stayed longer.
应用推荐