能够在多个产品线和与外部体系一体化中虚拟化和设计复制的系统。
Able to visualize and design complex systems with multiple product lines and integrations with external systems.
即使在最佳设计的系统中，在应用程序之间、服务器之间以及每个服务器和各种外部服务或资源之间也可能始终存在一些无法预料的交互。
Even in the best designed system, there is always the potential for unforeseen interactions between applications, between servers, and between each server and various external services or resources.
如果您的系统要使用XML在内部或外部传输数据信息，那么您应认真地考虑如何正确地设计XML模式。
If your system is going to use XML to transport data information, either internally or externally, then you should seriously consider how to properly design your XML schemas.
ILOGJRules (JRules)是一种业务规则管理系统(BRMS)，允许您设计、开发和部署可以从外部系统或应用程序访问的业务规则。
ILOG JRules (JRules) is a business rules management system (BRMS) that enables you to design, develop, and deploy business rules that are accessible from external systems or applications.
正如前面所描述的，在浏览器的文件系统缓存中，DominoWebAccess缓存了许多外部引用，比如UI设计元素。
As described earlier, Domino Web Access caches many of the external references, such as UI design elements, in the browser's file system cache.
系统体系结构设计成受到内部服务协议和外部服务级别协议（service-level agreement，SLA）管理的服务集合。
System architectures are designed as collections of services governed by inter-services protocols and explicit service-level agreements (SLAs).
有时它会被引用作为不同的分支、路径，或者变异性识别，在测试设计者识别各种方法的所有用例中，用户或者外部的系统都可以执行这个用例。
While it is variously referred to as branch, path, or variability identification, in all cases the test designer identifies the various ways the user or external system can execute the use case.
在UML工作簿系列的前一个专栏中，我们设计了一个既能与参与人(贷款申请人)又能与外部系统参与者(征信所)交互的系统。
In the last column in the UML workbook series, we devised a system that would interact with both a human actor (a loan applicant) and an external system actor (a credit bureau).
设计的其他方面包括外部场地提升、机械系统更新和扩展美术馆以适应博物馆不断增加的收藏。
Other aspects of the plan include exterior site improvements, updates to mechanical systems, and expanded galleries to accommodate the museum's growing collection.
包括测试系统整体方案设计，外部设备设计组合，将虚拟技术融合到设计中等。
Include test system whole project design, peripheral equipment design team proper, blend virtual technology in to the design.
保温和防水方面采用了非常规的方法以实现设计的内部效果。整个保温系统将会安装在建筑外部。
For thermal insulation and waterproofing, a non-conventional solution was chosen in order to ensure the aforementioned interior finish. The whole insulation system will be installed outside.
介绍隔河岩大坝外部观测变形gps自动化安全监测系统总控管理软件的总体设计、结构和功能。
In the paper introduced are the general design, network structure, and the application of Geheyan Dam GPS automation and security monitoring system.
熟练使用CATIA进行制动系统零部件设计，负责创建CAD模型，协调内部和外部的数据交换。
With excellent CATIA skills to support steering component design. Will be responsible for creating CAD models, coordinating data exchange internally and externally.
介绍莲花水电站大坝面板及溢洪道外部变形自动化监测系统设计、测量精度分析及运行情况。
This paper introduced the design, measurement accuracy and operation of the automatic external deformation monitoring system for dam slab and spillway of Lianhua hydropower station.
计算机硬件系统的设计方法，必要时可增加中央处理机的硬件或外部设备来扩充机器的性能。
The design of computers to permit expansion of their capabilities by increasing the central processor 's hardware and the number of peripheral devices as required.
外审负责设计并运行信息和报告系统、程序和控制措施使其满足外部财务报告的要求。需要注册或工作许可。
Designs and operates information and reporting systems, procedures and controls to meet external financial reporting requirements. Registration or licensing is required.
论述了一种自动化节水灌溉控制系统的硬件设计、外部连线及其使用功能。
The hardware design, outside connection and the utilization functions of an automatic water-saving irrigation control system is introduced in detail in this paper.
第三，在全向反射面的设计基础上，设计了外部参数可调的支架系统。
Third, on the design of omni-directional reflector, we designed the stent system by controlling an external parameter.
最后简单介绍了本课题矢量控制变频控制柜的外部附件电气接线、计算机控制及数据采集系统的硬件设计等内容。
The last but not the least, the electrical wiring of vector inverter control cabin and design of computer control and data acquisition system are introduced.
DSP和外部存储器接口是TI公司的DSP系统设计中的重要环节。
Memory interface is a very important link in the DSP system design of TI company.
对设计信息生成和加工是本系统的主要功能之一，通过对odbc数据库接口的研究，成功地实现了对外部数据库的管理和使用。
It is one of the main function of this system that process the design data information, with the research of ODBC database connection, realizes managing and using an exterior database successfully.
研究一类具有外部扰动的不确定线性时滞系统的鲁棒故障诊断滤波器设计问题。
RFDF(robust fault detection filter) of a class of uncertain linear state multi-delay systems with external disturbance is studied.
本文主要研究室内设计系统的理论基础，室内设计系统成立的外部条件、技术体系、运行方式和商务运作，以及对室内设计系统的优化。
The thesis focus on the theory foundation, exterior condition, technique system, operation ways and business of the interior design system, and discuss the optimization to the system.
通过外部总线口扩展外部存储器和接口是构成ADSP2106 X应用系统时最基本、最重要的设计。
Its the fundamental and foremost design for constituting an ADSP2106X application system to expand external memories and interfaces by the external bus port of ADSP2106X.
体块外部设计有网格系统，取得了光线与阴影之间的平衡并且增强了被动式气候控制的效率。
To provide the balance of light and shadow and to increase the efficiency of passive climate control, the masses are enveloped with a designed mesh system.
设计并运行信息和报告系统，程序和控制措施使其满足外部财务报告的要求。
Designs and operates information and reporting systems, procedures and controls to meet external financial reporting requirements.
针对具有外部持续扰动的线性系统，研究前馈反馈最优控制律的设计问题。
The design problem of a feedforward and feedback optimal control law is studied for linear systems affected by additive persistent disturbances.
在系统数字部分的设计中，采用CPLD来实现单片机外部的逻辑电路，大大缩小了整个系统的体积提高了系统的可靠性。
In system digital part design, all outer logic circuits of Single chip microcomputer are implemented in CPLD. That makes the volume of the system smaller and improve the reliability of system.
在硬件设计主要介绍系统组成中的外部存储器模块与视频输入输出模块，介绍了使用片上支持库编写DM642中视频驱动程序的方法，以及编写过程中DM642中断和直接存储器存取（DMA）的应用；
The hardware chapter introduces the external memory module and video I/O module, programs video-driver for the DM642 by using CSL, discuss the applications of interrupt and direct memory access (DMA).
在硬件设计主要介绍系统组成中的外部存储器模块与视频输入输出模块，介绍了使用片上支持库编写DM642中视频驱动程序的方法，以及编写过程中DM642中断和直接存储器存取（DMA）的应用；
The hardware chapter introduces the external memory module and video I/O module, programs video-driver for the DM642 by using CSL, discuss the applications of interrupt and direct memory access (DMA).
应用推荐