中国服务业的增长加大了在外貌方面的压力。
The growth of China's service sector puts further pressure on appearance.
每句话都会赞美女人身体或外貌的一个方面。
Each complimented an aspect of a woman's body or appearance.
做一个“我的特别时间”活动，也许一周一次。被选中的孩子进行活动，然后赞美他或她外貌、个性和才能的“特别”方面。
Have an "I Am special Time" (perhaps once a week) when a child is chosen and the "special" aspects of his or her appearance, personality, and talents are celebrated.
不过皮下脂肪带来的是关于外貌美观方面的问题，而内脏脂肪会导致更危险的健康问题。
Although subcutaneous fat poses cosmetic concerns, visceral fat is associated with far more dangerous health consequences.
这男孩（在）外貌（方面）象他父亲，而（在）智力（方面）象他母亲。
The boy is like his father in looks and like his mother in brains.
今天，评判女性的标准不仅在外貌上，还有其他方面的；
Today, women are judged on areas other than just appearance.
这份研究的结果将在从今天开始举行的“外貌问题峰会”上被讨论，该会议是全球在身体印象和缺陷问题方面最大的活动。
The results, will be discussed at the Appearance Matters Conference, which begins today (tues), and is the world's largest event on body image and disfigurement.
这份研究的结果将在从今天开始举行的“外貌问题峰会”上被讨论，该会议是全球在身体印象和缺陷问题方面最大的活动。 。
Thee results, will be discussed at the Appearance Matters Conference, which begins today (tues), and is the world's largest event on body image and disfigurement.
从宁都黄鸡的外貌特征、生长性能、产肉性能、及饲料报酬等四个方面对宁都黄鸡的部分特征、特性进行了研究。
This essay studies the characteristics and performance of Ningdu Yellow Chicken for their distinctive appearance, growth performance, meat yield performance, meat quality detection and feed reward.
小海军在许多方面都有著卓式喜剧的影子，他的外貌像是海军募兵的漫画，也像是虚构电影广告海报中的人物。
Liu Ye's love for the tragic-comic is evident in his portrait of the child-sailor, who is indeed in many ways Chaplinesque.
此外，研究人员发现，孩子们并不会从外貌、是否能成为玩伴或运动能力等方面。
What was clear was that the children didn't automatically consider kids with glasses to be unattractive.
从植物区系、种类组成、外貌形态和空间结构等方面报道了四川省荣县金花乡桫椤自然保护区桫椤的群落学特征。
The features of the Alsophila Spinulosa community in Jinhua nature conservation zone were studied on the basis of the reserch on the flora, components, appearance and the space structures.
另一方面是感知听命于纯粹的视觉外貌。
On the other hand is perceived simply take orders from the visual appearance.
研究结果将在今天(周二)开始的外貌问题大会上得到讨论。该会议是全球在身体形象和外形缺陷方面最大型的活动。
The results, will be discussed at the Appearance Matters Conference, which begins today (Tues), and is the world's largest event on body image and disfigurement.
描写人的方面有很多，介绍姓名、年龄、职业、兴趣爱好、外貌、特长等，我们看看这篇文章注重的是哪一方面。
Sometimes she gives some of them to me. I think she is a very good girl. We will be good friends forever.
描写人的方面有很多，介绍姓名、年龄、职业、兴趣爱好、外貌、特长等，我们看看这篇文章注重的是哪一方面。
Sometimes she gives some of them to me. I think she is a very good girl. We will be good friends forever.
应用推荐