考虑到语言的性质以及外语学习的环境,在外语学习中溶入文化研究显得极为重要。
Considering the nature of language and the circumstances of foreign language learning, the study of culture in the foreign language classroom appears to be a matter of greater importance.
语言实验室是外语学习的重要场所,营造语言实验室良好的学习和实践环境对外语教学有着十分重要的影响和作用。
The language lab is an important place for foreign language teaching and learning, in that it can exert a significant influence on them when an ideal environment is created.
在中国,没有英语语言环境,所以英语只能作为一种外语,而不是第二语言来学习。
In China, English can only be learned as a foreign language instead of a second language since there is no English language environment at all.
课外语言环境对留学生汉语习得有重要作用,但其中存在的不利因素也应引起我们的注意。
The extracurricular language environment plays a very important role in the foreign students' Chinese acquisition, but some negative factors in it should be paid attention to by us.
第二语言习得和外语学习在理论基础、语言环境和情感因素三个方面存在着本质上的不同。
ESL and EFL differ from each other in the aspects of underlying theory, linguistic environment and affective factor.
网络数字化语言实验室有丰富、改善外语学习环境、改变外语教学模式的功能。
The network digital language laboratories can be functional to the enrichment and improvement of foreign languages study environment, and the change of foreign languages teaching pattern.
能够在任何情景中进行外语交流,熟悉语言结构并掌握在工作环境中运用英语的能力。
To be familiar with the language structure and to be able to use English competently in a number of different situations.
也就是说传统的外语教学缺乏语言实际运用的环境。
Then we may conclude that the main reason of poor oral communicative competence lies in teaching English without adequate language milieu.
研究结果表明,走出校门,到所学语言和文化环境中,直接接触外国人是学习外语、提高跨文化交际能力十分有效的方法。
The study shows that to live in target language culture and to have direct contact with native speakers is an effective way to improve the intercultural communication competence.
缺乏语言环境是所有第二外语学习者遇到的最大难题。
Find a partner. The best way to learn any language is with a partner.
缺乏语言环境是所有第二外语学习者遇到的最大难题。
Find a partner. The best way to learn any language is with a partner.
应用推荐